用Podcast訂閱本節目 
就在重創日本東北部的311地震10週年即將到來之際，日本福島縣(Fukushima)外海13日晚間發生強震，有超過100人受傷、並造成廣泛地區停電，所幸並未發生重大損害，沒有發佈海嘯警報，核電廠也沒有異常發生。
驚魂夜7.3強震
路透社報導，日本氣象廳表示，這起規模7.3的地震發生在13日晚間11時8分左右(台灣時間10時8分)，震央位於福島縣外海，深度為60公里，就連遠在數百公里外的首都東京，都能感覺到搖晃。
根據日本放送協會(NHK)報導，地震至少造成104人受傷，其中在福島就佔了54人。
路透社位於福島的一名攝影記者說，他所在的旅館10樓搖晃了一段時間。旅館內有一名男性在跌倒並撞傷頭部後送醫。
而電視畫面則顯示，商店的玻璃被震碎、屋內的酒瓶散落一地，而建築物外牆的磚瓦也被震落。
NHK報導，日本內閣官房長官加藤勝信(Katsunobu Kato)表示，初步約有95萬戶停電。這起停電看似集中在日本東北地區，包括福島和鄰近的縣。
核電廠運作正常
東京電力公司(Tokyo Electric Power Company Holdings)表示，福島第一(Fukushima Daiichi)和福島第二(Daini)核電廠、或是位於新潟的柏崎刈羽核電廠(Kashiwazaki-Kariwa)，並未有異常發生。
東京電力並表示，核電廠週遭的輻射水平沒有改變。
加藤勝信說，位於宮城縣的女川(Onagawa)核電廠也沒有異常。
這起地震侵襲福島之際，距離2011年3月11日的東日本大地震10週年只有數週。當年的強震讓日本東北肝腸寸斷，引發的大海嘯摧毀了福島第一核電廠反應爐冷卻系統，震災造成反應爐熔解、輻射外洩，是自1986年車諾比核電廠事故以來，最危險的核能災害。
日本是世界上地震最活躍的地區之一，在全球規模6或更強大的地震中，就有約20%是發生在日本。
