用Podcast訂閱本節目 
路透社今天(22日)報導，高齡95歲的英國女王伊莉莎白二世(Queen Elizabeth II)多年來首次在醫院度過一個晚上，白金漢宮(Buckingham Palace)指女王住院是為了做「初步調查」，不過女王的精神良好，21日已返回溫莎城堡(Windsor Castle)處理簡單工作。
英國衛生次官(junior health minister)基根(Gillian Keegan)今天表示，她希望女王在醫院待了一晚後，身體感覺好一些。
基根告訴「泰晤士電台」(Times Radio)說：「聽到女王住院的消息我們都很擔心，但是女王的身體似乎好轉，我們非常高興。」
伊莉莎白女王是全球最年長、在位時間最長的君主，她在20日取消對北愛爾蘭的正式訪問。白金漢宮表示，女王的醫務人員告訴她要多休息，並指女王的病與COVID-19(2019年冠狀病毒疾病)無關。
白金漢宮21日表示：「在遵循醫生的建議休息幾天後，女王於20日下午到醫院進行一些初步檢查，21日午餐時間返回溫莎城堡，並且精神狀態良好。」
白金漢宮並未詳細說明是什麼原因導致女王受到如此的醫療關注。
一位皇室消息人士表示，因為醫療原因，女王20日住進倫敦市中心的愛德華七世醫院(King Edward VII hospital)，並且女王的醫療團隊隨侍在旁，保持警戒。
伊莉莎白是包括澳洲、加拿大和紐西蘭在內的15個國家和領地的女王，消息人士指出，女王21日下午返回辦公室，並處理一些輕鬆的業務。
