用Podcast訂閱本節目 
東加王國(Tonga)18日表示，太空企業家和特斯拉(Tesla)創辦人馬斯克(Elon Musk)，已經捐贈50個衛星終端設備，協助這個遭火山破壞的太平洋島國與世界重新連線。
自1月15日猛烈的火山爆發和海嘯，切斷了海底光纜電纜以來，東加的通訊系統一直嚴重受限。
東加總理索瓦蘭尼(Siaosi Sovaleni)18日表示，馬斯克的Space X公司將提供小型衛星地面終端設備(Very Small Aperture Terminal, VSAT)。他說：「我們正在研究如何最好地利用它。」
這個南太平洋小國也在考慮增加東加網路量能的提案，自從電纜斷裂以來，東加的網路一直在非常小的頻寬上運作。
索瓦蘭尼說：「這是我們現在正在測試的事。」
SpaceX和東加政府的技術人員正在努力安裝設備，以便讓這些設備從下週開始運作。
這場火山爆發的威力之大，就連在阿拉斯加都能聽到，引發的海嘯湧向太平洋沿岸國家的海岸線，而火山爆發也切斷了東加長達80公里的海底通訊電纜。
索瓦蘭尼指出，他預估臨時維修工作將在下週初完成。
