用Podcast訂閱本節目 
喬治亞共和國今天(31日)譴責分離的南奧賽提亞(South Ossetia)地區親莫斯科分離主義者，宣布就加入俄羅斯舉行公投的計劃是「無法接受的」。
俄羅斯與喬治亞共和國2008年爆發戰爭時，南奧賽提亞與另一個分離地區阿柏克茲亞(Abkhazia)是戰爭的焦點，戰後南奧賽提亞與阿柏克茲亞獲得克里姆林宮承認為獨立國家，莫斯科並在這兩 個地區設有軍事基地。
南奧賽提亞領袖比比洛夫(Anatoly Bibilov)30日表示，南奧賽提亞將於4月10日舉行「總統選舉」後不久，再就併入俄羅斯舉行全民公投。
喬治亞共和國外交部長札卡里亞尼(David Zalkaliani)今天表示，「在領土遭到俄羅斯佔領的情況下，談論任何公投都是無法接受的」。
札卡里亞尼告訴記者說：「這樣的公投沒有法律效力。」 他並指「歐洲人權法院(European Court of Human Rights，ECHR)已裁定這處喬治亞地區(南奧賽提亞)被俄羅斯佔領」。
克里姆林宮發言人培斯科夫(Dmitry Peskov)今天表示，莫斯科尚未就此事採取任何「法律」措施。
培斯科夫告訴記者說：「但是在此同時，我們正在談論南奧賽提亞人民表達他們的意見，我們對此予以尊重。」
比比洛夫的女發言人嘉西耶娃(Dina Gassiyeva)今天告訴俄羅斯新聞社(RIA Novosti)，舉行公投的決定「與當前情勢下，打開機會之窗有關」，她指的是俄羅斯入侵烏克蘭。
比比洛夫上週表示，南奧賽提亞已派出士兵與入侵烏克蘭的俄羅斯部隊並肩作戰。因為殘忍戰火攻擊，烏克蘭已有數千人喪生，超過1,000萬人逃到鄰國或是在國內流離失所。
俄羅斯在2008年8月與親西方的喬治亞共和國政府爆發5天衝突，最終俄國在喬治亞分離主義地區南奧賽提亞與阿柏克茲亞駐軍，並宣布這兩地區獨立。
俄國與喬治亞共和國的戰爭是在歐盟調解下，停火結束，但奪走700多人性命，並造成數萬名喬治亞人流離失所。
