用Podcast訂閱本節目 
遭罷黜的緬甸民選領袖翁山蘇姬(Aung San Suu Kyi)已經被從居家軟禁，轉為在首都奈比多(Naypyidaw)一處監獄單獨監禁。瞭解此案的消息人士23日表示，翁山蘇姬精神很好，並「平靜」面對單獨監禁的情況。
熟悉情況的消息人士透露，自去年2月在政變中被罷黜以來，翁山蘇姬一直被軟禁在奈比多一個秘密地點，並有幾名家政服務員和她的狗陪伴。
這位77歲的諾貝爾和平獎得主，只有在出席軍政府法庭的審判聽證會時，才能離開被軟禁的地方。翁山蘇姬面臨最高150多年的徒刑。
緬甸軍政府發言人紹敏通(Zaw Min Tun)23日表示，翁山蘇姬已經被從軟禁，轉為在一處監獄單獨監禁。紹敏通說，翁山蘇姬未來的審判聽證會，將在監獄的法庭內舉行。
要求匿名的消息人士告訴法新社，翁山蘇姬在被轉至監獄後仍然樂觀，「她表現得像以前一樣，精神很好。她習慣於冷靜的面對任何情況」。
另一位瞭解此案的消息人士表示，當翁山蘇姬22日被移監時，她的家政員和狗並沒有陪同，監獄周圍的安全戒備「比以前更嚴密」。
消息人士表示，翁山蘇姬在監獄內將有3名女性工作人員負責照顧，但沒有具體說明她們是囚犯或是監獄管理者。
聯合國秘書長古特瑞斯(Antonio Guterres)的發言人杜雅里克(Stephane Dujarric)表示，聯合國「非常關注」翁山蘇姬的情況。
杜雅里克23日在聯合國總部告訴記者，緬甸軍政府的舉動「違背了我們一直呼籲的一切，就是釋放翁山蘇姬以及所有其他政治犯」。
自奪取政權以來，緬甸軍政府已拘留了數千名民主抗議者，其中許多人面臨秘密審判。人權組織譴責這些審判是出於政治動機。
翁山蘇姬的律師被禁止與媒體交談。記者不得採訪她的審判，軍政府也拒絕外國外交官與翁山蘇姬會面的要求。
人權觀察(Human Rights Watch)亞洲區副主任羅伯森(Phil Robertson)說，「我們看到的是緬甸軍政府正走向一個更加懲罰性的階段，針對翁山蘇姬」。
羅伯森表示，「他們顯然是在恫嚇翁山蘇姬和她的支援者」。
