用Podcast訂閱本節目 
德國能源監管機構首長今天(18日)表示，面對俄羅斯緊縮能源供應，德國幾乎確定無法達成其天然氣儲備目標。
能源監管機構「德國聯邦網路局」(Bundesnetzagentur)局長穆勒(Klaus Mueller)告訴新聞網站T-Online說：「我不指望我們能像以前那樣，快速達成我們的下一個能源儲備目標。」
穆勒說，下一個基準，也就是在10月1日達到85%的儲備目標，「並非不可能，但確定要非常努力才可望達成」。
他接著說：「在我們所有的預測中，到11月1日之前，我們的儲備量平均水準都低於95%。」
穆勒表示：「因為一些天然氣儲存地點的存量水準非常低，幾乎不可能達成儲備目標。」
然而，穆勒提醒德國公民，除了節省能源之外，別無其他方法。
穆勒說：「這不僅僅是1個冬天，而是至少2個冬天。第二個冬天可能會更難熬。」
此外，德國經濟暨能源部長哈柏克(Robert Habeck)上個月警告德國將面臨天然氣短缺的危機，並勾勒一系列目標，希望在寒冷冬季來臨之前，到11月1日將德國的天然氣庫存達到95%的水準。
在哈柏克發出上述警告之際，德國的天然氣儲量約為65%，德國上週末提前2週達到75%的天然氣儲備量。
德國嚴重依賴俄國的天然氣供應，但是在莫斯科於2月入侵烏克蘭後，西方持續升高對俄國的制裁，雙邊緊張關係加劇，造成俄國輸送到德國的天然氣急劇下降。
歐盟指控莫斯科在烏克蘭衝突中，將能源當成「武器」；俄羅斯則是從7月開始，將通過北溪1號供應德國的天然氣流量，減少到只剩下20%左右。
柏林當局預測，德國家庭在今年冬天的能源帳單將會大幅增加，而能源短缺預計將會阻礙經濟增長。
