用Podcast訂閱本節目 
英國首相強生(Boris Johnson)今天(6日)在最後一次以首相身份離開唐寧街首相官邸，準備向女王伊莉莎白二世(Queen Elizabeth II)遞交辭呈時，承諾他將會堅定支持他的繼任者、也就是即將接任首相的特拉斯(Liz Truss)。
強生在首相任內，以處理英國脫歐與因應COVID-19(2019年冠狀病毒疾病)疫情占主導地位，但最後因醜聞而結束任期。他在支持者的歡呼與掌聲中離開唐寧街，然後前往蘇格蘭晉見女王。
強生在離職時的演說中，將自己比喻為「一枚已完成功能的助推火箭(booster rockets)」，將掉落在「太平洋一個偏遠且鮮為人知的角落」。
但是他承諾說：「我將在未來的每一步，持續支持特拉斯和她的新政府。」
強生敦促執政的保守黨擱置分歧，共同解決擺在特拉斯上任後，即將面對的能源危機。
強生與特拉斯將前往女王避暑的蘇格蘭高地巴爾莫勒爾堡(Balmoral)，往返行程約為1,000英里(1,600公里)。
王室官員表示，強生將在當地時間今天上午11時20分(台灣時間今天晚間6時20分)抵達巴爾莫勒爾堡，特拉斯則預計在今天中午12時10分抵達巴爾莫勒爾堡。
在預計可能約30分鐘的會議上，女王將要求特拉斯作為議會中最大政黨的領袖，組建新政府。
47歲的外交大臣特拉斯在5日當選執政的保守黨新任黨魁，擊敗了前財政大臣蘇納克(Rishi Sunak)。她在獲勝後的演說中，矢言兌現競選時提出的減稅承諾，並將致力應對日益嚴重的能源危機。
接下來，目光焦點將集中於特拉斯返回倫敦，以及她作為首相後的首次演講，時間預計將於當地時間今天下午，地點在唐寧街10號外。
然後特拉斯將任命新政府內閣成員，並主持第一次內閣會議，以及在7日於國會接受議員質詢。
報導預測，英國商務大臣夸騰(Kwasi Kwarteng)可望出任財政大臣，總檢察長布雷弗曼(Suella Braverman)將擔任內政大臣，前教育大臣柯維立(James Cleverly)將出任外交大臣。
如果上述人事任命案獲得證實，將意味著包括首相在內的4個主要內閣部長職位中，將首度沒有白人男性。
特拉斯上任後，隨即將面對各種問題挑戰，包括英國正處於數十年來最糟糕的經濟危機。
英國通貨膨脹上升到10.1%的40年高點，並隨著冬季來臨，預計經濟衰退的情況將會更糟糕。
家庭開支可能從10月起，天然氣與電費帳單飇漲80%；而企業界警告，隨著支出不斷增加，他們可能面臨倒閉風險。
特拉斯自詡為支持自由市場的自由主義者，承諾將透過減稅以刺激經濟增長；不過，專家警告，政府若增加借貸可能會使通貨膨脹惡化。
英國媒體今天報導，指特拉斯可能會凍結能源帳單。
此外，根據最新的民意調查顯示，相當多的英國民眾對於特拉斯解決生活成本危機(cost-of-living crisis)的能力，並不抱信心。
根據「輿觀」(YouGov)公布的最新民調顯示，只有14%的人認為特拉斯會做得比強生更好。
