用Podcast訂閱本節目 
在美國聯邦準備理事會(Fed)主席鮑爾(Jerome Powell)表示將改變聯準會對抗通貨膨脹的積極政策後，美國股市30日飆升，美元下跌。
在鮑爾發表這項談話前，美國主要指數持平，之後應聲上揚。在此之前，歐洲交易所也因歐元區通貨膨脹數據改善而上漲。
Forex.com資深市場分析師裴瑞(Joe Perry)在談到鮑爾的評論時表示，「這是市場一直在等待的非官方支點」，「由於鮑爾的鴿派立場，美元指數大舉拋售」。
鮑爾在華府智庫布魯金斯研究所(Brookings Institution)發表演說時表示：「放緩升息腳步的時機，可能最快發生於聯準會12月決策會議時。」
他說，央行快速收緊政策的全部影響尚未顯現。「因此，當我們接近足以降低通膨的克制水準時，放緩加息的步伐是有意義的」。
但鮑爾警告，政策可能仍必須在「一段時間內」保持緊縮，以恢復價格穩定。
近幾個月來，聯準會已連續4次將基準貸款利率上調0.75個百分點，以積極控制物價。
美國主要股指在鮑爾的談話後反彈。道瓊工業指數終場大漲737.24點，漲幅2.18%，收在3萬4,589.77點。標準普爾500指數勁揚122.48點，漲幅3.09%，收在4,080.11點。科技股為主的那斯達克綜合指數大漲484.22點，漲幅4.41%，收在1萬1,468點。
另外，官方數據顯示，歐元區通膨率在11月降至10%後，巴黎和法蘭克福股市都上漲。這是歐元區17個月以來通膨首次下降。
分析師曾預測歐元區的通膨率將下降，但降幅比彭博社和FactSet預測的要大，後者預計為10.4%。
但11月的數據可能無法說服歐洲央行可以停止升息，因為歐洲央行總裁拉加德(Christine Lagarde)對通膨已經見頂，表示懷疑。
拉加德在28日警告：「我認為有太多的不確定性…推定通貨膨脹實際上已經達到頂峰。這會讓我大吃一驚。」
紐約外匯經紀商安達(OANDA) 高級市場分析師厄蘭(Craig Erlam)表示，通膨數字仍然「非常高」，但提供了「通膨可能已經見頂的希望，減速可能比預期的要快」。
在亞洲，股市大多反彈。在官員宣佈軟化COVID-19清零戰略的舉措後，投資人將目光投向了中國週末的示威活動。
有跡象顯示，中國領導層決心維護其權威，最高安全機構呼籲對「敵對勢力」進行「鎮壓」。
根據目擊者和法新社核實的社群媒體影像，29日晚上和30日在中國南部城市廣州爆發了新的衝突。
數據顯示，中國11月工廠活動進一步萎縮，凸顯清零政策對這個世界第二大經濟體的影響。
厄蘭表示，「中國面臨的逆風正在加劇，最近幾天的抗議活動可能會使航行更具挑戰性…即使是最好的情況也是重大動盪之一」。
