用Podcast訂閱本節目 
聯合國文化機構─聯合國教科文組織(UNESCO)今天(7日)表示，在敘利亞和土耳其列入世界遺產名錄(World Heritage List)的兩處遺址在6日的強烈地震中受到破壞後，準備提供援助。
聯合國教科文組織表示，除了敘利亞阿勒坡(Aleppo)舊城和土耳其東南部城市迪亞巴克爾(Diyarbakir)的堡壘(fortress)遭到破壞外，至少還有另外3處世界遺產地點可能受到影響。
聯合國教科文組織秘書長阿祖萊(Audrey Azoulay)說：「我們的組織將在職責範圍內，提供援助。」
聯合國教科文組織發布的一份聲明表示，該組織與合作夥伴已經對6日黎明前發生的強震，給世界遺產造成的破壞進行了初步調查。
聯合國教科文組織表示，其中特別關注阿勒坡舊城，自2013年以來，由於敘利亞內戰，阿勒坡舊城一直被列入「世界遺產瀕危名單」(The List of World Heritage in Danger)。
教科文組織表示：「城堡受到嚴重破壞。舊城牆的西塔已經倒塌，露天市場(souks)的幾座建築物也受到損壞。」
阿勒坡是敘利亞爆發內戰之前的商業中心，被認為是世界上連續有人居住，並且歷時最長的城市之一，擁有市場、清真寺、商隊旅館和公共浴室。但是政府軍對叛亂份子的殘酷圍攻，導致舊城受損。
在土耳其方面，教科文組織表示，對於世界遺產迪亞巴克爾堡壘和鄰近的赫夫塞爾花園(Hevsel Gardens)的「幾座建築物倒塌」感到難過。
教科文組織強調，整個地區是羅馬、薩珊(Sassanid)、拜占庭、伊斯蘭和鄂圖曼(Ottoman)時期的重要中心。
根據美國地質調查所(US Geological Survey)，當地時間6日黎明前發生的規模7.8強震，震央在土耳其東南部加濟安泰普市(Gaziantep)附近，地震深度約為18公里。
教科文組織表示，受到天氣條件影響和震災地區偏遠，不容易前往探訪世界文化遺產和取得相關訊息，該組織並且表示，距離震央不遠的其他世界遺產地點可能也會受到地震影響。
教科文組織表示，其中包括尚勒烏爾法省(Sanliurfa)著名的新石器時代遺址哥貝克力石陣(Gobekli Tepe)，這裡是世界上已知最古老巨石的所在地，距今約有1萬年歷史。
教科文組織也對尼姆魯特山(Nemrut Dagi)遺址表達關切，該遺址是土耳其最具標誌性的景點之一，豎立在高山上的巨大雕像是古代皇家陵墓的一部分。
第三處遺址是位於馬拉特雅省(Malatya)郊外、阿斯蘭特佩土丘(Arslantepe)的新西臺文化(neo-Hittite)考古遺址，這座城市也受到了地震的嚴重侵襲。
教科文組織表示：「聯合國教科文組織正在動員其專家，建立準確的損失清單，以迅速保護和穩固這些遺址。」
