Rti 中央廣播電臺 
Rti 中央廣播電臺 
今集《瓶中稿》的嘉賓是一位曾路過香港的加籍烏克蘭人、詩人、歌舞劇家、小提琴手洛文．紐洛奇，是主持人十多年前認識的朋友。最近，他在Youtube平台直播了最新的獨腳劇場，講述了一段烏克蘭人早年到加拿大幫助這國家的基建，卻不公義地受到不人道對待的一段歷史。洛文就是這批自勞工集中營逃亡的後裔。訪談中洛文為節目朗讀了他的一首探討移民歷史背景的詩歌《何以為家》，更選播了他與其姐姐合奏的傳統烏克蘭傳統音樂。在這個分歧又紛亂的時代，透過文化紀實的民間歷史，往往叫人看見更廣闊的整幅圖像，即使如加拿大這樣今天進步開放的國度，亦曾幾何時有過不人道的經歷。這集是《瓶中稿》努力容納多元而且國際聲音的嘗試，但主持就得粉墨登場，同時成為配音員，不竟這是一個粵語節目。希望聽眾朋友歡喜。
HOME IS by Norman Nawrocki
HOME IS a bed to sleep in
a bus stop shelter
floors that squeak
that motel over there
HOME IS a bathroom to wash up in
my small tent by the lake
this heated garage
under the bleachers in the park
HOME IS shared with family and friends
my room, 10 foot by 6 foot, no window
the tic toc of a wall clock
a piece of cardboard to sleep on
HOME IS a safe place to come to each night
under that fir tree
something I only dream about
a wagon
HOME IS a quiet space away from the craziness
a reflection of you
what they stole from us a long time ago
wherever I can hide
HOME IS a place to fill with love
my blue Dodge van
under a piece of plastic
a corrugated metal shack I built myself
HOME IS a shower with hot water
our cave in a cliff outside town
wherever my dog and I can sleep undisturbed
our rotting house on the reserve
HOME IS a stove to cook food on
a big old tent tied to a tree
a hot air sidewalk grill
only a memory
HOME IS a closet with clothes
a Walmart parking lot
one room that eight of us share
under that bridge
HOME IS where you can close the door
a hole in the ground by the tracks
my car parked on a side street
hidden in the subway tunnel /2
2/
HOME IS where you can eat in peace
a suitcase on wheels
my friend’s couch
a tarp stretched over a shopping cart
HOME IS this abandoned garbage truck
a rolled up newspaper to rest my head on
somewhere I ran away from
a place I was forced to leave
