用Podcast訂閱本節目 
伊朗上星期擊落美軍一架無人偵察機後，美軍據信對伊朗的軍事電腦系統發動了網路攻擊，並導致其飛彈發射系統癱瘓。觀察人士們說，美國的這次網路攻擊對包括中國在內的網路對手們來說是一次警示。
川普下令網攻
美國雅虎新聞、美聯社和福克斯新聞網等多家媒體引用不願透露姓名的美國現任或前任軍事和情報官員們的話說，經總統川普的授權，美軍中央司令部上星期四（6月20日）對伊朗的情報和軍事電腦系統發動了一次網路攻擊，導致其火箭和飛彈發射系統癱瘓。
此前，伊朗發射飛彈擊落了一架飛越荷莫茲海峽的美軍無人偵查機。川普總統星期五(21日)說，他在最後一刻撤回了美軍對伊朗實施軍事打擊的命令，因為美軍空襲系統可能造成的人員傷亡與美軍無人機被擊落造成的損失「不成比例」。
五角大樓以相關政策以及保護軍事行動安全為理由拒絕對有關報導予以置評。伊朗官員們說，伊朗的網路系統沒有出現癱瘓的狀況。
網攻能做不能説
去年退役的前駐韓美軍司令布魯克斯(Vincent Brooks)星期一(24日)對美國之音說，各國政府通常都不會針對網路攻擊行動發表評論，美國政府也不例外。
布魯克斯：「有關方面通常都不會談論自己的網路行動。你假定這一次是美國政府（發動了攻擊），我不知道這是否真實。但是你會發現很少有政府當局會談論他們正在網路領域採取的行動。」
美國媒體在報導美軍對伊朗軍用網路系統發動攻擊時說，這次行動顯示美軍的網路攻擊能力正趨於成熟、並比以往更願意考慮使用這個選項對付包括中國在內的潛在對手。
先發制人 網攻大規模癱瘓基礎設施
已經宣布角逐2020美國總統大選的民主黨籍聯邦眾議員摩爾頓（Seth Moulton）在評論美軍據信對伊朗發動網路攻擊時發出推文說：「如果由我做主，我們會關閉伊朗飛彈系統所在的南部地區的電力網，這不僅會向伊朗、還向中國、北韓和所有關注這件事的其他國家發出一個強有力的信號。」
國家安全事務助理博爾頓在川普政府2018年推出新的國家網路安全戰略時說：「現在我們的手不再像歐巴馬政府時期那樣被綁住」，預示美國將對這些國家的網路攻擊者實施先發制人的打擊。
當被問到這次對伊朗實施網路攻擊是否對中國等國家也是一個警示時，退役美國陸軍上將布魯克斯說，這次行動的軍事意義會引起許多國家的注意。
讓敵意國家見識美軍網戰能力
博爾頓：「許多競爭者看到這件事都會評估自己是否要注意些什麼。我們看到網路行動正在發生，不管是誰幹的，我也不知道是誰幹的。但這顯示，直接競爭甚至戰爭的一個新作戰領域正在開啟，因此它肯定會引起每個人的注意。」
包括美國在內的許多國家多年來一直指責中國等國家侵入他們的網路系統並竊取商業、軍事和政治情報。
美軍網戰司令部兼國家安全局局長中曾根（Paul M. Nakasone）今年3月在眾議院軍事委員會作證的時候說，來自中國、俄羅斯、北韓和伊朗的網路攻擊越來越老練，越來越頻繁，美國已經準備好以更大的動作回擊發動網路攻擊的對手。
(本文轉載自VOA，原標題《美軍據信網路攻擊伊朗軍事目標對中國的一次警示？》)
