外交部：反萊豬公投若通過嚴重衝擊台美經貿關係 - 新聞

針對反萊豬公投與台美關係，以及台灣申請加入「跨太平洋夥伴全面進步協定」(CPTPP)的關聯，外交部今天(3日)下午表示，美國目前雖非CPTPP會員國，但各國都在關注台灣的態度，能否本乎科學證據、接受國際標準、確切履行承諾，這才是一個成熟經濟體及先進民主國家應有的作為；此外，美豬進口也是台美之間的重要議題，政府致力建構更穩定的台美貿易夥伴關係，禁止符合國際安全標準的美國豬肉進口公投若通過，勢必將嚴重衝擊台美經貿關係。

外交部次長俞大㵢3日上午在立法院外交委員會答詢表示，台美一向有在討論美豬議題，「美國有對我們的期盼，但我想他們也應該認知我們是個民主社會，人民有表達聲音的權利。」

俞大㵢指出，「這個單一的議題不會影響到台美之間多元的發展」，立委賴瑞隆追問是否影響台美自貿協定或經貿往來？俞大㵢表示，美豬會是議題之一，但非最重要議題，他說：『(原音)我想這個可能應該是會列入比如說TIFA(台美貿易暨投資架構協定)或經濟夥伴談論中，應該會是談論的議題之一，但是我強調只是談論議題之一，不是唯一的議題，也不是最重要的議題。』

經過其他幾位立委質詢及相關官員應詢之後，立委趙天麟上台質詢，他詢問反萊豬公投若不小心通過，是否會影響TIFA會議及台灣申請加入CPTPP？俞大㵢回應表示，「當然會有影響」，他說：『(原音)我們是國際社會成員之一，當然必須遵守這些標準，這個公投如果通過的話，多多少少會對我們想要加入這些國際貿易協議，其他成員國會說你要跟我們一樣啊，你不一樣怎麼會這樣，所以多多少少還是會有影響。』

上述相關內容經媒體報導後，外交部下午發出「有關媒體錯誤報導『反萊豬不影響台美關係及我國加入CPTPP』」的澄清說明，外交部表示，我國是否接受國際標準並履行承諾，是進入包括CPTPP等國際經貿機制及國際組織時，各國觀察台灣的重要指標，且CPTPP的11個會員國也都准許進口符合萊劑安全標準的豬肉。

外交部指出，禁止符合國際安全標準的美國豬肉進口公投如果通過，勢必將嚴重衝擊台美經貿關係，讓台灣被質疑是否認真看待自己的承諾，並影響各國對台灣是否接受國際標準的看法，傷害台灣的國家形象及信用至鉅。