用Podcast訂閱本節目 
天主教教宗方濟各(Pope Francis)今天(2日)搭機抵達地中海島國馬爾他(Malta)訪問，但是在今天稍早搭機時，教宗不得不使用電梯登上飛機。梵蒂岡發言人布魯尼(Matteo Bruni)表示，這是為了讓教宗「避免不必要的壓力」。
這是教宗上任以來的36次出訪中，第一次沒有自己走上飛機台階，而是使用名為「Thunderlift」的電梯將教宗送上飛機艙門的高度，再進入機艙內。目前在馬爾他進行為期2天訪問的85歲教宗患有坐骨神經痛(Sciatica)，這是一種導致腿部疼痛的神經疾病。
教宗在飛機上向記者打招呼時神情愉快，但是他走在飛機通道時，卻顯得有些困難。
當飛機降落於馬爾他首都法勒他(Valletta)機場後，教宗也使用電梯下飛機。
此外，路透社報導，教宗今天在機上告訴記者說，他正在考慮前往烏克蘭首都基輔(Kyiv)訪問。
教宗在飛往馬爾他的飛機上，一名記者請問教宗是否正在考慮接受烏克蘭政治與宗教當局的邀請，教宗回答說：「是的，已經在討論中。」但是未提供更多細節。
教宗因為膝蓋急性疼痛，今年2月被迫取消前往佛羅倫斯(Florence)的訪問行程，同時也未參加今年的聖灰禮儀日(Ash Wednesday)活動。
教宗曾於去年7月住院11天，接受手術切除部分結腸，後來經過一段時間的休養，在去年9月前往匈牙利和斯洛伐克訪問。自此之後，教宗的身體狀況大致上良好，但偶爾會抱怨腿部和膝蓋疼痛。
