close
臺灣之音立刻下載官方APP
開啟
:::

繞過半個地球 央廣西語為台灣與巴拉圭串起友誼的連結與鄉愁

  • 時間:2022-08-02 15:53
  • 新聞引據:採訪
  • 撰稿編輯:陳文蔚
繞過半個地球 央廣西語為台灣與巴拉圭串起友誼的連結與鄉愁
兩名就讀台巴科技大學的巴拉圭學生來台完成學業並接受央廣訪問,左為Clara Isfran(女)就讀工業工程,Ivan Ayala (男) 就讀機械工程。(央廣西語組提供)

儘管相隔半個地球,中央廣播電台去年開始落地友邦巴拉圭之後,展現廣播無國界力量,由於今年時值中華民國與巴拉圭建交65周年,央廣外語節目部西語組特地將台灣慶祝活動透過西語報導傳達到巴拉圭境內。此外,央廣西語組也特別介紹台巴之間特色食品的合作,以及在台灣對巴拉圭科技教育上的協助與交流,不但讓當地民眾得知台巴關係現況,也藉此讓當地台僑可以感受到來自台灣家鄉的訊息。

巴拉圭是中華民國目前在南美洲唯一的邦交國,中央廣播電台於2021年7月與巴拉圭資通訊科技部(MITIC)簽署合作意向書,央廣的西班牙語新聞及華語教學節目正式開始落地巴拉圭,讓當地的朋友可以聽見來自台灣的聲音。而今年適逢中華民國與巴拉圭建交65周年,央廣西語廣播也特別向巴拉圭聽眾報導了台灣外交部與巴拉圭大使館的慶祝活動,並向巴拉圭聽眾介紹了兩位對台巴關係相當具有貢獻的台灣人。

越洋傳遞巴拉圭在台動態

一位是墨西哥國立自治大學文哲學院拉丁美洲研究博士,曾任淡江大學外語學院院長、淡江大學拉丁美洲研究所所長,現任淡江大學國際長的陳小雀老師。另一位則是在巴拿馬長大,高中時返台完成高中、大學教育,第一份工作就是在央廣台灣之音工作,後來更是央廣西語節目開播的創始元老,對台巴交流貢獻相當多的何其忠老師。


巴拉圭大使館慶祝台巴建交65周年活動。(央廣西語組提供)

此外,央廣西語廣播還特別介紹台灣與巴拉圭的經濟與教育上的交流,像是台灣著名的食品展,去年就有10多家巴拉圭廠商參加,主要產品為牛肉及瑪黛茶,在台巴交流下,甚至已有台灣廠商結合巴拉圭的瑪黛茶加上台灣珍珠,推出令人耳目一新的產品。而喜愛台灣豆花的巴拉圭駐華大使館經貿組長巴玉蓮(Macarena Barboza)還向巴拉圭聽眾提及,巴拉圭未來可以外銷大豆至台灣,與美加大豆一較高下。透過這樣的更直接即時的訊息傳遞,希望可以提供台灣與巴拉圭業者未來的合作方向。

而在教育合作上,科技強項的台灣早在2018年於巴拉圭設立台巴科技大學,並由台灣科技大學提供師資支援。今年7月台巴科技大學首屆畢業生完成交換研習即將返國,蔡總統特別前往致賀,央廣西語廣播也把這項消息快速傳遞回到巴拉圭。

央廣西語廣播串起拉美友誼

央廣西語廣播特別訪問兩名畢業生,向巴拉圭民眾分享台巴科技大學的就讀感想,和來台就學的經驗,提供當地學生作為選擇就學的參考,也盼擴大台巴科技教育上的合作。

央廣西語廣播自1976年開播,聽友遍布中南美洲及西班牙等地,甚至經常收到來自墨西哥、古巴、秘魯、巴西、阿根廷、智利等國家聽友的來信。在2021年1月由無國界短波俱樂部(Club de Diexistas Sin Fronteras)舉行的「2020全球最受歡迎國際廣播電台」活動,經15國西班牙語聽友票選,獲得最受歡迎國際廣播電台第一名。

2022台灣食品展上友邦巴拉圭展館,蔡英文總統特地前往參觀。(外交部提供)

相關留言

本分類最新更多