用Podcast訂閱本節目 
俄羅斯能源巨頭「俄羅斯天然氣工業公司」(Gazprom)今天(31日)以進行維護作業為由，暫停透過一條主要輸送管線向德國輸送天然氣，成為引發歐洲能源危機的一系列供應中斷的最新一起。
在「北溪1號」(Nord Stream 1)營運商「歐盟天然氣傳輸系統運營商網路」(Entsog) 宣布，天然氣供應已被停止後，俄羅斯天然氣工業公司表示，通過該管線輸往德國的天然氣供應已「完全停止」，以對一組壓縮機裝置進行「預防性(維護)作業」。
自俄羅斯於2月下旬入侵烏克蘭以來，歐洲國家面臨到能源價格飆升，因為莫斯科限制對歐洲的天然氣供應。
嚴重依賴俄羅斯天然氣供應的德國指責莫斯科，將能源用作「武器」。
但俄羅斯天然氣工業公司表示，為期3天的維護工作是「必要的」，必須在「每運行1,000個小時」後進行。
德國能源監管機構「德國聯邦網路局」(Bundesnetzagentur)局長穆勒(Klaus Mueller)表示，此舉為「技術上難以理解」的決定，並警告，這可能只是莫斯科利用能源供應作為威脅的藉口。
穆勒說，過去經驗顯示，莫斯科「在每次所謂的維護之後，都會做出一項政治決定。」他補充說，「我們要到9月初才能知道，俄羅斯是否再次這樣做。」
隨著冬天即將到來，歐洲消費者正盯著他們飆升的電費帳單。法國等部分國家已警告，有可能實施電力配給。
歐盟正準備採取緊急行動改革電力市場，以控制飛漲的電價。針對這項議題，歐盟能源部長計劃於下週舉行特別會談討論。
當被問及為期3天的維護工程在9月3日完成後，是否會恢復天然氣供應時，俄羅斯政府發言人培斯科夫(Dmitry Peskov)表示，「可以保證，除了制裁造成的技術問題外，不會對供應造成任何干擾。」
他補充說，西方國家 「已經對俄羅斯實施制裁，讓正常的維護和修理工作無法進行」，這似乎暗示稍早一輪的啟動-關閉北溪1號的僵局重演。
俄羅斯天然氣工業公司曾在7月對北溪1號進行10天的維護工作。雖然該公司在這項之前就已安排的歲修工程後，恢復了天然氣供應，但在幾天後又急劇減少供應量，聲稱渦輪機存在技術問題。
