用Podcast訂閱本節目 
韓聯社(Yonhap)今天(6日)報導，南韓活動人士已向北韓空飄10個裝有反北韓領導人金正恩(Kim Jong Un)傳單的氣球。在此之前，北韓上周曾對南韓投送了數百個裝滿垃圾及穢物的氣球。
北韓表示，對南韓發送帶有煙蒂和塑膠廢棄物等垃圾的氣球，是對南韓活動人士送來的氣球的報復。雖然北韓已暫時取消這項行動，但警告說，如果有更多的氣球向北飛來，將重新啟動。
據韓聯社報導，脫北者組織「自由朝鮮運動」(Free North Korea Movement)在今天宣布，他們已於清晨向北韓發送了20萬份傳單。
韓聯社指出，「自由朝鮮運動」領導人朴相學(Park Sang-hak)說，「我們用10個氣球，從京畿道(Gyeonggi)抱川市(Pocheon)發送了20萬份傳單」。
朴相學說，這些氣球裡也包含韓國音樂的隨身碟。
根據該組織發佈的一張照片顯示，一名活動人士舉著一張大海報，上面有金正恩和他的妹妹、也是北韓政權發言人金與正(Kim Yo Jong)的照片。海報上寫著：「人民的敵人金正恩向南韓人民發送了污穢和垃圾，但我們這些脫北者向我們的朝鮮同胞發送了真理和愛！」。
南韓總統尹錫悅(Yoon Suk Yeol)本周已完全暫停2018年與北韓達成的緩解緊張局勢的軍事協定，以應對平壤上周發送的垃圾氣球。此舉將使南韓能夠在邊界恢復實彈射擊演習，並重啟在與北韓接壤的邊境沿線的廣播宣傳活動。
這些廣播激怒了北韓，之前曾威脅要對擴音器進行炮擊。
北韓表示，垃圾氣球是對南韓活動人士向北發送類似傳單的報復。
「自由朝鮮運動」本周透露，他們於5月10日向北韓發送了包含約2,000個隨身碟的氣球，其中包含韓國歌手林英雄(Lim Young-woong)的歌曲，以及其他韓國流行音樂(K-pop)和韓國電視劇(K-dramas)。
對於北韓這個封閉的國家，人民接觸到南韓流行文化是非常敏感的問題。
