close
臺灣之音立刻下載官方APP
開啟
:::

台灣生態家庭:六個女性、環保與社會運動的民間典範

  • 播出時間: 2023-07-08
  • 按讚加入臺灣活力GO粉絲團
臺灣活力GO
臺灣活力GO
臺灣活力GO

宗教/環境/婦女學博士 何婉麗 + 翻譯作家 魏念怡  分享-----------

「台灣生態家庭:六個女性、環保與社會運動的民間典範」

旅居美國以婦女、宗教與環境保護為研究專業的 何婉麗博士三十年磨一劍,耙梳整理「台灣生態家庭:六個女性、環保與社會運動的民間典範」紀錄。她用台灣六個非營利組織來表述生態家庭的意義有:慈濟基金會、關懷生命協會、生態關懷者協會、主婦聯盟環境保護基金會、高雄環保媽媽環境保護基金會,最後是太魯閣族反亞泥還我土地自救會。她說從各個環保團體的發起、理念、運作及成果,看到台灣婦女參與社會運動的單純,務實與堅持。如此就更能了解「生態家庭主義」中蘊含的中國哲學、環境倫理、人文精神及其別於西方「生態女性主義」之所在。追溯六個團體個案的歷史,呈現不同志工團體分別奉獻心力的努力過程。何婉麗博士希望透過介紹六個團體的義務工作,喚起民眾對愛護地球、追求環境正義、對動物的保護等議題的關心,進而身體力行,改善環境、尊重生命。

何婉麗博士強調,台灣活躍於環保界的女性並非受到西方「生態女性主義」的理論模型啟發,而是立基於一個「生態家庭主義」的信念:她們相信,永續發展必須開始於家庭,然後向外推廣於本地社群、社會,以至於大自然。這些卓越的台灣女性汲取了傳統中國文化與宗教價值觀,她們的環保行動主義也成為傳統「大家庭」的一種替代模式。

蒞臺受訪的翻譯作家 魏念怡老師分享也提及,在參與翻譯的過程中,她多方整理/收集/研讀相關資訊,進而理解這些團體投入生態、環保議題與工作的用心,她和先生更因受「關懷生命協會」感召,再次領養浪浪-「虎斑犬」斑長,生活中有了變化嗎?我們一起聽下去。

節目主持人

相關留言