語言識得越多學得越快

Rti 中央廣播電臺 Rti 中央廣播電臺

韓國商店街

馬來西亞多語通達人黃啟灝

馬來西亞多語通達人黃啟灏，精通閩南語、海南話、粵語、華語、英語、馬來語、法語、韓語等八種語言，目前還持續學習越南語、捷克語、格魯吉亞語等其他語言中。對學習語言，他就是很有興趣。他說：「街市上那是甚麼菜？甚麼魚？我都不知道。但那種語言怎麼說，我就記得住。」

而語言，在接觸得越多學得越多以後，會學得更快，有時更有一些讓人很開心的小確幸！

啟灝說：「越南話，我覺得好似客家話同廣東話嗌交，好多字眼，如果識廣東話、客家話、同閩南話，學越南話真係好快！如果識中文嘅話，會比越南人更有本事理解佢哋語言嘅精髓。」

就算是完全不同背景的語言，在學會了語言之間的共通點之後，可以有兩大好處。

一、記單字的能力會增加。

二、發現語言的共通點之後，會看到一些其他不會這種語言的人看不到的東西，那種優越感會很開心。例如：韓文當中有很多漢字，像韓國的大樓，譬如英成大廈，大廈是用韓文寫的，一般韓國人對漢字，如果深一點的話，一眼可能沒辦法馬上認出來，會漢字的人就會比韓國人認得更快。