close
臺灣之音立刻下載官方APP
開啟
:::

粵語「九音真經」只有3成學生有興趣? 但老師認為還是應該教

  • 播出時間: 2023-10-04
  • 按讚加入粵講粵威水粉絲團
粵講粵威水
香港中學生。(圖:unsplash)

來賓: 香港中國語文課的資深教師佳哥

對長年在香港教中國語文課的老師,由他來聽香港年輕學生的粵語,覺得最經常有的狀況是甚麼?佳哥說:「N的聲母,不要說學生,很多人都沒這個音了,會講成L。另外Ng聲母也是,不過教學生九音,目標不是要改變學生,而是讓他們知道就好。」N/L不分,是港澳很普遍的現象。再加上年輕人潮語跟「固意」的變音,而潮語又日新月異,要跟年輕人有偈傾,潮語、網路用語都要學 。佳哥說:「這個我們要倒過來跟學生學,一定要學。」

佳哥在課程之外,多年來還額外為學生補充粵語九音等資料,粵語的九音,在課堂上也被學生戲稱為「九音真經」,教是教了多年,但成效嘛?佳哥說:「不到三成有興趣。」

雖然如此,佳哥還是認為,身為粵語母語者,九聲這些粵語的基本常識,學生是應該知道的。佳哥說:「其實很簡單,2、3堂課就可以學會,學會了以後,自己調音,在生活上會比較有趣味。」

節目主持人

相關留言