粵語人在台生活,要溝通生活,國語是一定要學的。那注音要不要學呢?
注音,是台灣人的共同語言之一,也是學習的重要工具。但對不是在台灣成長的粵語人來說,哈哈哈,得罪都要說。剛接觸注音的時候,真的會覺得這是什麼外星文字,為什麼不用英文拼音就好呢??
台灣的小朋友,小一一開學就要學注音,幾個星期就把注音全部學完。身為成年人的粵語人,注音會很難學嗎?其實只要多一些聯想,就會很好記的。
注音符號全部都是從中文字裡拿出來的部件,譬如: ㄅ是包字的一部份;ㄆ是皮的一部分;ㄇ像英文M,少了中間的一棟;ㄈ加長條尾就是F;ㄋ像乃字,乃字少了一撇;ㄌ跟力字很像;ㄔ廣東話讀斥,跟國語一樣;ㄕ有兩個,一個是屍體的屍,一個是古代祭祀用的祭物;ㄖ就是日字…….
至於為什麼會建議學注音,節目時間有限,下集再討論了!