close
臺灣之音立刻下載官方APP
開啟
:::

今夜放送:媽媽我也真勇健

  • 播出時間: 2024-04-29
  • 按讚加入臺灣思想起 臺灣史響起粉絲團
臺灣思想起 臺灣史響起

📻今夜放送|〈媽媽我也真勇健〉

▌劇情|
阿兵哥阿勇軍旅生涯只剩1年8個月,他提筆寫了封家書,信中關心家鄉的母親、弟弟、妹妹,並分享軍中生活的辛苦與趣事。

📍配音員|
✿妹妹/沁樺.✿弟弟/沅臻.✿母親/玉美.✿阿勇/阿旻.✿戰友A/明益.✿戰友B/經文

▌聽阿元老師說|
「媽媽我也真勇健是1961年的歌,1968年時發生一件重要的事件,八二三炮戰,而他發生在金門,兩岸還持續抗戰,這首歌就是在說,在外島的阿兵哥的心情故事,(歌詞)開始說,『神秘的芭娜娜送來時』,芭娜娜就是香蕉,當香蕉送來時,可愛的戰友就會跳出來,很開心,大家來吃香蕉,訓練的時候,點一根『新樂園』,都是臺灣本土的物產。

臺灣人在當兵,在月夜之際站崗,就想起故鄉,想到弟弟、妹妹與母親,是怎麼過生活,是在說阿兵哥的心情,其實這個曲調很輕快,甚至說一開始還有小鼓的節奏,暗示在軍營裡面的一首歌,在描述外島阿兵哥,從軍1年8個月就會回去的故事。因為歌詞特別,大家也覺得很新鮮、有趣,外島的阿兵哥也很愛唱這首歌,但沒多久這首歌就被宣布查禁,大家覺得很好奇(為什麼被查禁),因為被認定是從日本軍歌翻唱的,原曲的緣故,但有趣的是,這首歌的原作曲家就是鄧雨賢,他在戰前日本時代所做的軍歌,叫做〈鄉土部隊勇士之來信〉。」

節目主持人

相關留言