用Podcast訂閱本節目 
法新社今天(26日)報導，歐洲中央銀行(ECB)執行理事會成員勞坦希萊格(Sabine Lautenschlaeger)告訴法新社，儘管歐盟(EU)近來經濟成長放緩，經濟風險又提高，歐洲央行仍應結束多年來的歐元區(eurozone)刺激方案。
勞坦希萊格說：「是時候讓貨幣政策逐步正常化了。」
她表示，儘管經濟數據顯示歐元區的狀況「比預期疲弱」，但「經濟成長整體上仍在我們的預期之內」。
勞坦希萊格並補充，她有信心總部設在法蘭克福(Frankfurt)的歐洲央行能夠達成接近但低於2.0%的通膨目標。
歐洲經濟成長表現尚可接受，讓歐洲央行許多政策決定者認為，他們終於可以停止歐洲央行大量購買政府與企業集團債券的作法。這種作法是透過歐元區金融體系，把錢送進區內實體經濟，藉此促進成長、提升通膨率。
過去3年來，購債總計已花掉2.6兆歐元(約3兆美元)。
不過，就在歐洲央行準備結束這項計畫的同時，近幾個月來，歐洲經濟風險已讓人愈來愈恐懼，包括英國可能無協議脫離歐盟，還有布魯塞爾(Brusssels)當局與華府陷入貿易齟齬等等。
但勞坦希萊格表示，「現在我還沒看到有任何事可以改變現有評估」，那就是在12月13日歐洲央行會議以前停止購債。
