close
臺灣之音立刻下載官方APP
開啟
:::

擅闖川普莊園 張玉婧自辯氣壞法官

  • 時間:2019-09-10 10:54
  • 新聞引據:採訪、路透社
  • 撰稿編輯:吳寧康
擅闖川普莊園 張玉婧自辯氣壞法官
闖入美國總統川普佛州莊園,中國女子張玉婧出庭受審。(美聯社/達志影像)

因闖入美國總統川普(Donald Trump)佛州莊園而被捕的中國女子9日告訴陪審員,「我不認為我犯下任何錯事。」

33歲的張玉婧(Yujing Zhang, 前譯張玉靜)3月30日闖入海湖俱樂部(Mar-a-Lago),據指出她被捕時身上有4支手機、1台筆記型電腦、1個硬碟和1個隨身碟。

張玉婧被控先前對一名聯邦官員作虛假陳述、以及擅闖管制區財產的指控,9日在勞德岱堡(Fort Lauderdale)法庭現身,面對地方法官阿爾特曼(Roy Altman)和一個12人的陪審團。

一旦被定罪,張玉婧將面臨高達6年的聯邦監獄服刑命運。

不過,張玉婧9日做出非正統決定,要擔任自己的審判律師,至於公設辯護人則只為她提供諮詢,這種作法顯然令法官耿耿於懷,並延緩了訴訟進行的速度。

張玉婧透過翻譯說,「我不知道我為什麼會在這裡…我認為這項審判已經被取消了。」此言引發阿爾特曼的強烈反駁。

法官回答她說,「你沒有做好準備。這項審判很快就會變得非常複雜…我強烈建議今天由公設辯護人擔任你的律師。」

張玉婧在開場說明時起身說,「午安,法官…陪審團。我想說的是我不認為我有做錯任何事,而且我想說謝謝你們。」

助理檢察官薛文(Michael Sherwin)在開場時則未提及張玉婧的動機或說明她為何前往海湖俱樂部,但表示她為了進入莊園而說謊。

薛文說,「她英語嫻熟,受到良好教育,非常敏銳,而且很精明」,俱樂部的接待人員記得她「非常平靜、冷靜和鎮定。」

自從2017年1月就職以來,川普會定期造訪海湖俱樂部,他仍擁有這處位於棕櫚灘(Palm Beach)的企業,並經常在此與俱樂部會員和賓客,保持密切接觸、用餐及社交活動。

張玉婧通過週邊的檢查站闖入俱樂部,直到被問及她的來訪時才因說詞矛盾引發質疑,而遭到美國特勤局(Secret Service)逮捕。而此案也重燃外界對這個私人俱樂部的安全關切,以及張玉婧是否為中國間諜的疑慮。

相關留言

本分類最新更多