用Podcast訂閱本節目 
國際傳真社(Interfax)報導，莫斯科法院今天(24日)裁定，遭到俄羅斯以間諜罪名拘留的前美國海軍陸戰隊員保羅．惠蘭(Paul Whelan)，再延長拘留3個月，直到明年的3月29日。
在此之前，莫斯科法院在10月24日，同樣對他裁定延押2個月，到12月29日為止，在延押時效截止前，今天再度開庭，裁定繼續延押3個月。
現年49歲的惠蘭持有美國、英國、加拿大以及愛爾蘭等國護照，曾在美國海軍陸戰隊服役，最終因品行不端被勒令退伍。他於去年12月28日在莫斯科被俄國聯邦安全局(Federal Security Service，FSB)逮捕，罪名是從事間諜活動，握有俄國國家機密，但是惠蘭否認這些指控。
美國國務院外交安全局副局長兼威脅調查和分析(TIA)助理主任戈曼(Bart Gorman)上週呼籲俄國釋放惠蘭。
莫斯科當局逮捕惠蘭時，從他的身上搜出1個USB隨身碟，裡面有俄國的國家機密。惠蘭認為自己是被人設下圈套，指他從一名認識的俄羅斯公民收到這個隨身碟，原本以為裡面是自己的度假照片。
