在武漢肺炎(COVID-19)疫情爆發以來,世界衛生組織(WHO)不斷挺中的言論頻爆爭議,但近期又被網友發現另一項親中證據。《BBC中文網》報導指出,在WHO網站中文版裡的武漢肺炎問答集中,原在「我不該做哪些事情」的項目裡,有刊載「服用傳統醫藥可能有害」的論述,但就在中國表示要捐助WHO的前兩天,已悄悄從網頁中移除,被外界認為這是因與中國醫治武漢肺炎病患堅持採取中西醫並進的策略相違背所致。
報導指出,近日有許多中國網友發現 ,WHO網站中文版本「常見問答」中關於武漢肺炎的「我不該做哪些事情」的部分,原本在列出以下措施不能有效應對武漢肺炎,甚至可能有害,包括「吸菸、佩戴多個口罩、服用抗生素」之外,還有「傳統醫藥可能有害」,但被網友發現已經悄悄移除。值得注意的是,WHO是以中文、英語、法與、俄語、阿拉伯語以及西班牙等六種官方語言在官網發布,其中,中文版最早被刪除該組文字。
對此,WHO回應表示,刪除相關注意事項是3月4日WHO內部召開溝通會議後決定刪除表述,WHO認為,因為該項表述太過廣泛,並未考慮到許多中、輕症患者求助傳統醫藥的事實,同時也透露除3月6日刪除了中文版的相關表述。3月7日英文版刪除該表述,其它版本也在3月8日做了刪除。
不過WHO這項動作卻被外界認為又是在討好中國所做出的決定,因為中國在武漢肺炎疫情爆發以來,官方便大力推崇中醫治療新型冠狀病毒的作法,中國國家主席習近平在各類會議和視察中多次提及中醫藥,明確要求「堅持中西醫並重」、「堅持中西醫結合」,且儘管療效遭到質疑,但中國仍在方艙醫院等都有同步採用中醫湯藥給予患者服用。
因此,WHO先前聲稱「傳統醫藥」對武漢肺炎疫情的療效表述為「可能有害」,這與中國官方的論調不同, 也與習近平對中藥的重視背道而馳。
而《BBC中文網》也報導,就在WHO刪除了這項「服用傳統醫藥可能有害」警語的第2天,中國便表示將捐資WHO達2000萬美元(相當新台幣6億元)。