使用「中國用語」算統戰嗎？李遠：文化本身是融合無須刻意排斥 - 新聞

立法院教委會6日邀請文化部、教育部、客委會、原民會列席就「『國家語言發展法』推動成效總檢討」進行專題報告，並備質詢。有立委詢問文化部長李遠，中國用語因為兩岸交流成為台灣熟悉用語算不算統戰？李遠表示，政治是另一回事，但文化本身應該是融合，無需要刻意排斥，「文化一定要用加法才會豐富，台灣今天之所以珍貴，就是因為經歷不同的文化洗禮」。

「國家語言發展法」自2019年9月經總統公布施行以來，包括師資夠不夠？經費有沒有用到刀口上？以及推動成效如何，6日成為教委會立委們關注焦點。

國民黨立委洪孟楷詢問文化部長李遠，國家語言的培養與發展，究竟是文化工作還是教育工作？李遠回復表示，語言是一個自然的東西，推廣過程越自然越好，但不應該用語言本身箝制思想，像是過去政府推廣華語不准講台語等，他就是經歷過那樣的語言流失，現在國家讓每個語言能都能平等發展，在文化上是非常平衡健康的狀態。

李遠也舉輝達執行長黃仁勳近日在演講中以華語、台語和英文夾雜為例，強調語言會隨不同族群進來之後修改。

洪孟楷進一步追問，如「小鮮肉」、「閨蜜」、「接地氣」、「碰瓷」等中國用語因為兩岸交流成為台灣也熟悉的用語，在網路上引發是否是「統戰」兩派論戰，部長怎麼看？李遠表示，從文化上他不認為是「統戰」，政治是一回事，但文化本身就是一種融合，是很自然的事。李遠：『(原音)文化是一個開放的，而不是封閉的，所以包括你說新住民來台灣，他怎麼樣吃一條魚都會改變，然後因為兩岸開放之後一些熟悉的語言來到台灣，不知不覺的變成台灣的語言。（洪孟楷立委：那會不會擔心這樣子有文化統戰？)我不覺得，我覺得文化本身就是一種融合，然後政治是一回事，政治是一回事，文化是一個包容性的，我們沒有必要去刻意說這個是怎樣，我排斥它，這個是不對的，因為我剛剛一直強調，文化是最自然的事情。』

李遠強調，文化應該是加法而不是減法，過去歷朝歷代都很想把前面推翻，譬如，國民政府來了，就把日本的東西推翻等等，他覺得文化一定要用加法才會很豐富，台灣今天之所以珍貴，就在於它的多元，經歷過不同的文化洗禮。