用Podcast訂閱本節目 
法新社報導，中國官方今天(17日)公布數據顯示，中國5月的零售額回升，但工業生產成長放緩，顯示這個世界第二大經濟體的復甦仍不平衡。
自嚴厲的新冠疫情清零措施在2022年底結束以來，中國領導人一直在努力推動經濟成長。清零措施重創了企業和消費者活動，與此同時，房地產危機和高失業率削弱了投資者信心。
根據中國國家統計局的數據，5月零售額比去年同期成長3.7%，並且要比4月的2.3%增幅反彈。零售額是衡量消費者支出的關鍵指標。
這項數字也高於彭博分析師調查所預測的3%成長。
這項數據為人們帶來一些希望，在歷經好幾年的不確定性之後，中國龐大的消費者大軍正在重返零售市場。
然而，中國的工業生產放緩。5月的成長率為5.6%，要低於4月的6.7%，也低於彭博調查所預測的6.2%。
中國國家統計局把5月份的經濟表現描述為「總體穩定」，並補充說「國民經濟延續回升向好勢態」。
但最近幾週出現了一些正面跡象，國際貨幣基金(IMF)上個月將中國2024年經濟成長預測上調至5%，與北京的官方目標一致。
但重大障礙依然存在，中國國家統計局今天公佈的數據顯示，5月中國全國城市房價仍持續下滑。
