據報導，中國大陸四川成都有人欲以「一帶一路」註冊公司名稱，但不獲批准，理由是「容易與國家層面的戰略構想相混淆」。
華西都市報今天(30日)引述四川大學法學院院長左衛民說，大陸的「企業名稱登記管理規定」關於企業名稱不得含有的內容和文字的第9條規定，沒有包括(中共)黨和國家的重要政策、重大倡議，可以說存在立法空白。
因此，這起案件不僅解決了個案糾紛，更重要的是在相關問題上確立了規則，為以後行政機關面臨類似情況時提供了統一的裁量尺度。
2017年6月15日，成都唐姓民眾受成都華股電子商務有限公司委託，向天府新區成都片區工商行政管理局提交申請資料，申請註冊「四川省一帶一路貿易發展有限公司」。
工商初審合格後，將申請資料報送省工商局。
同年6月19日，省工商局向唐姓民眾發出不予核准通知，理由是根據相關規定，企業名稱中不得含有可能對公眾造成欺騙或者誤解的內容和文字。
省工商局認為，「一帶一路」不宜用作企業字號。
報導表示，唐姓民眾不服，提起行政訴訟，但成都中院認為省工商局的決定，在法律上正確，程序也合法，駁回唐姓民眾的訴訟請求。