韓媒報導，南韓關稅廳主管表示，去年10月疑將北韓產煤炭運到南韓的Shinning Rich號貨輪，所提俄羅斯原產地證明是偽造的。
南韓關稅廳調查北韓煤炭案，調查結果若證實南韓企業進口的俄羅斯煤炭，實際原產自北韓，將涉違反聯合國的制裁決議。
南韓「東亞日報」今天(10日)以「俄羅斯產煤炭證明書是偽造的假公文」為標題，報導南韓多家企業自俄羅斯轉口運進南韓的煤炭，事實上都是北韓產。
報導指出，在俄羅斯商工會官網主頁上，只要鍵入文件的識別號碼和發照日期，原產地證明的真偽立即分曉。
美國「自由亞洲電台」(RFA)先前報導援引北韓消息人士表示，北韓的貿易公司把煤炭運到俄羅斯納霍德卡港和海參崴港之後，偽造俄羅斯產的文件，出口到其他國家。而作為偽造文件的代價，俄羅斯公司要求每噸2美元的報酬，在出口後，北韓的貿易公司立即支付了這筆手續費。