close
臺灣之音立刻下載官方APP
開啟
:::

植物敢會當預警空氣汙染佮地動?

  • 播出時間: 2024-02-05
少年報導者‧誰來讀新聞|臺灣台語
(插畫/一百隻熊)

植物可以預警空汙和地震?

當空氣品質紫爆,或是地震發生時,中央氣象局會發出「國家級警報」到民眾的手機,但你知道嗎?植物也有類似的「預警」功效,可以偵測空汙,甚至發揮「空氣淨化器」的效果!

(諮詢專家/孫岩章;文字/林慧貞;設計/一百隻熊;核稿/楊惠君;責任編輯/陳韻如)

能快速反應汙染的「預警植物」

農委會藥物毒物試驗所曾做過研究,發現相思樹能為人們監測空氣汙染。

相思樹原產於恆春半島,後來成為台灣低海拔常見的樹種。1970~1980年代,台灣的磚窯廠、陶瓷廠相當興盛,試驗所發現,當磚窯廠燃燒時會排放出氟汙染物,附近的相思樹葉尖因此出現枯死症狀、不規則剝落,實際檢測葉尖發現氟含量確實偏高,月桃葉也發生過類似的現象。

這是因為植物的葉子有氣孔,進行光合作用和蒸散作用時,會和外界交換氣體與水。然而氟離子和鈣或矽酸結合後難以溶解,被植物吸收後,便堆積在葉子尖端,造成枯死。這類可以快速反應汙染的植物被科學家稱為「預警植物」。

其他植物如菸草,對於臭氧十分敏感,一旦超過它所能忍受的範圍,葉片就會出現病斑,台灣大學植物病理與微生物學系兼任教授孫岩章就曾在台北和台中,發現大範圍的菸草受到臭氧影響病變。

除了監測空氣,植物也可以進一步幫人們吸收不好的汙染物,例如相思樹和苦楝對氮氧化合物的攔截效率最高,無患子和水黃皮則是攔截二氧化硫的大功臣。

對世界忍氣吞聲的「監測植物」

世界上有預警植物,也有默默忍耐的植物,例如台灣分布廣闊的外來種大花咸豐草,對於氟汙染物的忍受性很高;較敏感的植物則如唐菖蒲,空氣中的氟濃度1ppb就會出現徵狀,葉片累積氟濃度僅20~30ppm。但大花咸豐草的葉子,即便累積氟濃度到1,000ppm,外表也不會有任何改變。

像大花咸豐草這類對氟汙染物忍氣吞聲的植物,還有菠菜、茶樹、柑桔等等,它們被稱「監測植物」。當別的植物紛紛落葉時,監測植物們仍屹立不搖,定期分析它們葉片的氟濃度,就可以知道汙染物存在多久、分布的空間、有沒有擴散趨勢。

什麼是ppb?什麼是ppm?

ppb與ppm是濃度的單位,1ppb是十億分之一(Parts Per Billion)的縮寫,1ppm則是百萬分之一(Parts Per Million)的縮寫。不只在描述空氣品質時會看見這兩個單位,食品內若存有重金屬、農藥、動物用藥等,大多是微量物質,這時也會用到ppb與ppm來作為計量單位。

相思樹竟然可以預警地震?

除了監測空氣中的汙染物,相思樹還有「預警」地震效果。早期科技還沒那麼先進時,相思樹是礦坑工人遭遇地震坍方時,重要的逃生警報器。

相思樹的質地細緻,非常堅硬,早期台灣挖礦時,最怕遇到坑道「落盤」,也就是岩層崩落坍方,隨處可得的相思樹就成了支撐坑道最好的材料。

由於相思樹非常堅硬,發生落盤時還能支撐一點點時間,且因被擠壓發出吱吱聲響,像是在提醒工人趕快逃命。所以礦廠工人流傳著一句俚語:「若聽到相思仔號,愛命得要緊走。」

-----------

空氣品質䆀,抑是地動發生的時陣,中央氣象局會發出「國家級警報」去民眾的手機仔,但是你敢知影?植物嘛有相siâng的「預警」效果,會當偵測空氣汙染,甚至發揮「空氣淨化器」的效果!

(諮詢專家/孫岩章;文字/林慧貞;設計/一百隻熊;核稿/楊惠君;責任編輯/陳韻如)

...............................

會當快速反應汙染的「預警植物」

農委會藥物毒物試驗所捌做過研究,發現相思樹會當共咱監測空氣汙染。

相思樹的起源佇恆春半島,後來成做台灣低海拔定定會看著的樹種。1970~1980年代,台灣的磚仔窯(tsng-á-iô)、瓷仔廠真濟,試驗所發現,磚仔窯咧燒的時陣會排出氟(hut)汙染物,附近相思樹的葉尖就出現蔫去的症頭、無規則藃(hiauh)去,實際檢測葉尖發現氟確實有較懸,月桃嘛捌發生過相siâng的現象。

這是因為植物的葉仔有毛管空,進行光合作用(kng-ha̍p chok-iōng)和蒸散(tsing-sàn)作用的時陣,會佮外界交換氣體佮水。毋過氟離子佮鈣(kài)抑是矽酸(si̍k-sng)結合了後僫溶解,予植物吸收了後,就會積佇葉仔頭前,自按呢蔫去。這款會當快速反應汙染的植物予科學家叫做「預警植物」。

其他植物像菸草(ian-tsháu),對臭氧(tshàu-ióng)非常敏感,一旦超過伊會當忍受的範圍,葉仔就會出現病斑,台灣大學植物病理佮微生物學系兼任教授孫岩章(Sng Giâm-tsiong)就捌佇台北佮台中,發現大範圍的菸草受著臭氧影響病變。

除了監測空氣,植物嘛會當進一步共咱吸收無好的汙染物,譬如講相思樹佮苦楝仔(khóo-līng-á)阻擋氮氧(tām-ióng)化合物的效率上懸,抑若黃目子(n̂g-ba̍k-tsí:無患子)佮臭腥仔(tshàu-tshènn-á:水黃皮)是阻擋二氧化硫(jī-ióng-huà-liû)的大功臣。

對世界忍氣吞聲的「監測植物」

世界上有預警植物,嘛有恬恬忍耐的植物,像佇臺灣四界攏看會著的外來種赤查某(tshiah-tsa-bóo:大花咸豐草),對氟汙染物的忍受性真懸;較敏感的植物像關刀花(kuan-to-hue:唐菖蒲),空氣內底的氟濃度1ppb就會有現象,葉仔累積的氟濃度干焦20~30ppm。毋過赤查某的葉仔,就算氟濃度累積甲1,000ppm,外表嘛袂有任何改變。

像赤查某這款對氟汙染物忍氣吞聲的植物,閣有菠薐仔(pue-lîng-á:菠菜)、茶樹、柑仔,遮的攏叫做「監測植物」。別的植物咧落葉的時陣,監測植物猶原徛騰騰(khiā-thîng-thîng:屹立不搖),定期分析𪜶葉仔氟的濃度,就會當知影汙染物存在偌久、分佈的空間、敢有湠開的趨勢。

新聞充電器

啥物是ppb?啥物是ppm

Ppb佮ppm是濃度的單位,1ppb是十億分之一(Parts Per Billion)的縮寫,1ppm是百萬分之一(Parts Per Million)的縮寫。毋但咧講空氣品質的時陣會看著這兩个單位,食品內底若是有重金屬、農藥、動物用藥,大部份是微量物質,這个時陣嘛會用著ppb佮ppm來做計量單位。

相思樹竟然會當預警地動?

除了監測空氣內底的汙染物,相思樹閣有「預警」地動的效果。以早科技猶閣無遐先進的時陣,相思樹是礦坑工人拄著地動崩去的時陣,重要的逃命警報器。

相思樹的樹身真幼閣真𠕇(tīng),古早台灣咧挖礦的時陣,上驚去拄著磅空「落盤」,就是岩層(giâm-tsân)崩山塌(lap)落,四界攏揣有的相思樹就成做共磅空弓牢上好的材料。

因為相思樹真𠕇(tīng),落盤的時陣閣會當擋一下,而且因為相思樹擠著會發出聲音,袂輸咧提醒工人緊逃命。所以礦廠的工人流傳一句俗語:「若聽著相思仔吼,愛命著愛緊走。」相思樹竟然會當預警地動?

節目主持人

相關留言