特邀來賓:亞特
時序走到四月,人說清明時期雨紛紛,全台各處慢慢走進梅雨季,不禁讓人想起這首經典名曲〈港都夜雨〉。
前身〈雨的Blues〉,大抵上就能理解為何這邊的港都不是高雄而是基隆,但楊三郎的故事絕對不止如此,我們今天節目會花一些些時間介紹,同時來聊聊這首歌給我和亞特的感覺。
先說好,畢竟亞特充滿想像力(又甩鍋),這集有大量的超譯,但或許流行音樂就是這樣,無論你認為它的畫面是什麼,無論歌者換成哪一位,只要聽者願意聽,那就是我們口袋裡的好聽歌曲。
啊,說到超譯跟充滿想像力,亞特節目上還說了一個有關宜蘭人的傳說,你信嗎?
*「寂」,tsi̍k,俗音siok,本集節目讀音以俗音呈現。
⇝收聽心得跟敲碗主題,都請寄信給我|[email protected]
⇝內克粉專|https://www.facebook.com/HereComesDJSnake
⇝亞特粉專|https://www.facebook.com/atlantis.podcast.talk