「你看,每日的新聞報紙上,攏寫著愛佮恨、毒殺、凶殺、自殺的記事。實在彼款是真戇的人。」
1950年代一首〈男性的復仇〉,記錄了當時社會新聞出現許多憾事,都與感情有關,這類事件經過將近70年仍未消失,所以當我們回去聽這首〈男性的復仇〉,再看看董事長樂團〈新男性的復仇〉如何對話,就知道為何歌曲要取樣台語唸白!
文夏的傳奇故事非常多,無論是太優秀了必須生出一個虛擬「愁人」,或是自導自演電影只因為想要隨片登台,又或者無奈於時代背景成為禁歌之王遠走他鄉,即便老師去年已經離開大家,經典歌曲卻未曾斷唱過,早已存在所有台灣人心中,被翻唱、被取樣。
最後聊聊一件有趣的事情,今年金曲獎的華語歌王HUSH與特別貢獻獎得主歐陽菲菲,兩人出道時間相差30年,卻有一首歌在去年交集對話著,給了彼此大大的擁抱,你知道是哪首歌嗎?