用Podcast訂閱本節目 
美國地質調查所(USGS)表示，就在發生25年來最強震的隔天，南加州(Southern California)5日晚間發生規模7.1強震，部份建築物傳出受損。不過據當局初步表示，並未傳出重大災情。
南加州5日晚間7.1強震
USGS表示，這起地震在5日晚間8點19分(台灣時間6日上午11點19分)侵襲南加州，位於洛杉磯東北方202公里(125英里)的死亡谷國家公園(Death Valley National Park)邊緣也受到衝擊。
至於歐洲與地中海地震中心(European-Mediterranean Seismological Centre)也測得地震規模為7.1。
稍早前，地震當局一度將地震規模從7.1下修至6.9，但又修正回7.1。
加州聖伯納地諾郡(San Bernardino)消防局在推特上通報，地震對建築物造成部份損害。「房屋移動，地基出現裂縫，擋土牆倒塌。」
5日強震極淺層0.9公里
CNN報導，根據CalTech地震學家瓊斯(Lucy Jones)表示，5日的地震是主震，而4日的6.4地震則是前震。
據美國有線電視新聞網(CNN)報導，5日的7.1強震是4日地震的11倍強。而且初步數據顯示，這是一起極淺層地震，深度只有0.9公里。
南加州4日才剛發生6.4地震，據指出至今已造成逾1,400次餘震。而這也是里奇雷斯特市(Ridgecrest)不到2天內所遭遇的第二起強震。根據USGS，這起最新地震發生在里奇雷斯特市東北方11英里處。
強震未傳重大災情
克恩郡(Kern County)發言人普森(Megan Person)說，里奇雷斯特已通報數起火災和受傷事件。里奇雷斯特距離洛杉磯約150英里。
至於在洛杉磯中心，5日的地震感受比前一天更為強烈，建築物前後劇烈搖晃。洛杉磯消防局表示，沒有重大災情發生。
住在里奇雷斯特西方的波特維爾市(Porterville)的卡斯圖(Donald Castle)表示，他的房子搖晃了20到25秒。
5日的7.1強震就連墨西哥都有感，而拉斯維加斯(Las Vegas)也感覺搖晃。
在地震發生後，美國職業籃球(NBA)紐奧良鵜鶘(New Orleans Pelicans)和紐約尼克(New York Knicks)在拉斯維加斯的比賽已經延後。地震發生時，體育場天花板附近的記分板和喇叭晃動。
