US judge tosses Trump suit over sexual abuse case 0716
一位紐約聯邦法官7日駁回了川普提出的一項訴訟案,在一名前雜誌專欄作家贏得了指控川普性侵的訴訟之後,川普宣稱他遭到這名作家誹謗。
川普今年5月被認定,對1990年代在百貨公司性侵專欄作家卡洛爾(E. Jean Carroll)負有責任,但不是因為他強暴了她。
當時陪審團判定,川普在這起民事訴訟必須支付卡洛爾500萬美元賠償和懲罰性損害金。不過陪審團駁回卡洛爾的強暴指控。
川普試圖扭轉局面,他在今年6月提起訴訟,主張79歲的卡洛爾透過持續告訴美國媒體他強暴了她,藉此誹謗他,儘管民事審判做出了判決。
但地方法官凱普蘭(Lewis Kaplan)在7日的駁回裁定中表示,卡洛爾稱川普強暴她的聲明「很大程度上屬實」。
在民事審判後,川普被下令需賠償卡洛爾500萬美元。
在民事審判做出判決的隔天,川普在美國有線電視網(CNN)上稱卡洛爾「腦子有問題」(whack job)後,卡洛爾已尋求新的賠償。