用Podcast訂閱本節目 
日本宇宙航空研究開發機構(JAXA)今天(28日)第三次推遲「月球狙擊手」(Moon Sniper)登月計畫的火箭發射任務，因為在這枚搭載月球探測器的火箭準備升空前半小時，高空出現強風。
日本宇宙航空研究開發機構沒有給出新的發射日期。在此之前，印度的一枚探測器上週成功登陸月球。
這枚火箭原定今天上午在鹿兒島縣種子島太空中心升空，將攜帶一顆由日本宇宙航空研究開發機構、美國國家航空暨太空總署(NASA)和歐洲太空總署(European Space Agency, ESA)共同開發的研究衛星。
負責此次發射任務的三菱重工(Mitsubishi Heavy Industries)代表德永樹(Tatsuru Tokunaga，音譯)告訴記者，由於「高空強風不符發射條件」，因此延後這項發射任務，並且需要「至少3天」的時間來準備再次嘗試。
上週，印度讓一枚探測器著陸在月球南極附近，取得了歷史性的成功。
此前，只有美國、前蘇聯和中國成功將探測器送上月球表面，但都不是在月球南極登陸。
在印度成功登陸月球南極的幾天前，俄羅斯的一枚探測器墜毀在同個地區。
日本也致力於要成為成功的登月國。去年，日本的月球登陸器「好客」號(OMOTENASHI)搭載「阿提米絲1號」(Artemis 1)任務的火箭升空，但在與「好客」號失去通訊後，這項登月著陸任務嘗試宣告失敗。
今年4月，日本太空新創公司ispace力拚成為全球首個登月民營公司的壯舉也以失敗收場，其一枚登陸器在進行「硬著陸」(hard landing)後失去通訊。
