用Podcast訂閱本節目 
Rti 中央廣播電臺 
曉劇場今年3月將第三度搬演《第一夜》，首度找來蔡燦得與身兼編導的鍾伯淵，搭檔演一對姊弟，故事描述一對分隔兩地的姐弟，因為媽媽過世再度聚首，兩人聊了一整夜，有笑鬧也有淚水，挑戰觀眾的淚腺。鍾伯淵說，《第一夜》想傳達給觀眾的是，有血緣關係的一旦逝世，就代表永遠離開了，因此我們更因此要珍惜眼前的人，留住美好的回憶。
《第一夜》是曉劇場藝術總監鍾伯淵十多年前寫的劇本，描寫生長在單親家庭的姊姊，為了照顧媽媽和弟弟，毅然決定到中國大陸打拼，並闖出一番事業，但這也使得她與母親產生心結，弟弟則成了兩人爭吵時的夾心餅乾。突然，有一天媽媽驟逝，兩姊弟再次重逢，兩人聊了一整夜，敞開所有糾結，有笑鬧也有淚水。
《第一夜》這回是第三次搬演，鍾伯淵親自上陣，更首度找來蔡燦得合作，兩人搭檔演姐弟，看似奇妙組合，卻又很有「姐弟感」。
蔡燦得說，她剛接到劇本時，看到最後大爆哭，深受感動，不過她笑說自己沒有弟弟，只有妹妹，她平時對自己的妹妹都很溫柔，但是碰到鍾伯淵，「很奇怪會忍不住想控制他」。鍾伯淵說他自已也有一個姊姊，生氣時也常會睜大眼瞪著他，就像劇中蔡燦得一樣，而他在家裡面對媽媽、姊姊，也是溫和的個性，和他在劇中的角色蠻相似的。
《第一夜》2010年首演時是推出姐妹版，2017年則動用10位演員組合，但多數也都是姐妹版。鍾伯淵說，如果是姐妹關係，情感會比較細膩，卡得很緊，但是姐弟就會有一種吵吵鬧鬧的氛圍，也因此這次的版本會相對歡樂。
蔡燦得說，這次版本更偏向黑色幽默，但觀眾很容易有置入感。蔡燦得：『(原音)我自己會覺得這個劇本太好到，你不刻意地講什麼，你只要把你台詞演出來就好了，觀眾自然會放到心裡面，他並不需要刻意地說，我現在很難過，故意刻意的營造某一種情境，反而可能你越歡樂，觀眾看起來會越感傷，因為那個歡樂以後不會再有了。』
鍾伯淵同樣認為，死亡的意識有時是不期而至，會突然被想起，他就自己就有親身經歷，鍾伯淵：『(原音)就想到我以前就是外公過世這機年，大家笑笑笑，然後講外公什麼事情，就突然間意識外公死掉的時候，就是所有人會突然間靜默，然後眼淚就掉下來。』
鍾博淵說，《第一夜》談的還是人與人之間的情感，有血緣關係的家人一旦逝世，就代表永遠不在了，因此更應該要好好珍惜身邊的家人。蔡燦得也說，《第一夜》的結局雖然最後姐弟倆聊開了，但之後又會各奔東西，未來恐怕也是人事皆非，更令人感觸良多。
《第一夜》是蔡燦得第一次在小型劇場演出，她說挑戰不小，因為不知道觀眾這麼近距離看她演出是什麼感覺？鍾伯淵稱讚蔡燦得排練時站上舞台，就給人很漂亮、很明亮的感覺，而這一回他處理舞台也不像過去是讓觀眾坐在沙發上，感覺就是置身劇中人的家裡，反而是透過語言、動作和台詞的調整，讓兩人角色更符合劇情形象。目前兩人正在積極培養默契中，鍾伯淵非常期待會擦出什麼樣的火花。
《第一夜》3月8日起連續兩個週末，於萬座曉劇場一連演出8場。
