用Podcast訂閱本節目 
日皇明仁今天(30日)下午5時(台灣時間下午4時)進行退位儀式，包括首相安倍晉三在內，共有290餘人列席參與。明仁在儀式中發表平成時代最後講話，對於獲得日本國民的接受與支持，表達他由衷感謝之情。
日本放送協會(NHK)直播報導，明仁今天在皇居正殿「松之間」舉行退位儀式─「退位禮正殿之儀」，由貼身侍從攜帶歷代日皇代代相傳的寶物─寶劍與鉤玉，以及國璽和玉璽一同進場。5月1日即將繼位的皇太子德仁殿下夫婦，以及秋篠宮殿下夫婦也出席儀式。
日本首相安倍晉三首先代表國民致詞。安倍表示，在平成「內平外成」理念的指引下，日本國民伴隨天皇陛下履行公務，共同經歷和平時期，也一起經歷諸多自然天災。日皇與國民心心相映，給予人民溫暖鼓勵。他要代表國民表達對日皇的由衷愛戴之情。
明仁隨後發表平成時代最後一次講話。在感謝安倍首相代表國民致詞後，明仁表示，即位30年來，他獲得國民深厚信賴和愛戴，履行日皇職責，讓他感到無比幸福。他由衷感謝國民接受與支持他作為國家象徵。他與美智子皇后除了祝願5月1日開始的令和時代能夠和平且碩果累累，並向日本與世界傳達祝福。
5時13分左右，明仁與皇族便依序退場。新年號「令和」則將在5月1日零時正式啟用。德仁則將於日本時間1日上午10時30分(台灣時間上午9時30分)，在松之間舉行劍璽等繼承儀式。
