台塑越鋼污染事件三年受害者：我從船長變移工 - 新聞

2016年4月，台塑集團越南河靜鋼鐵廠(簡稱：台塑越鋼)海洋污染事件，引發居民抗議，儘管台塑承認錯誤，並支付5億美元罰金交給越南政府，然而，居民仍沒有得到合理賠償，更有抗爭者因爭取權益被捕入獄；6月11日，台塑受害者正義會(JFFV)與環境法律人協會等民間團體，代替7875位越南中部原告居民，在台遞狀控告台塑越鋼24位股東及董事，應再賠償新台幣1.4億，擔負企業責任；污染的傷害已造成，且短期內無法完全清除，央廣獨家訪問兩位來自越南中部地區的受害者，陳述3年來，家鄉海洋被污染後，被迫遠赴海外打工及被限制言論現況。

無法再捕魚越南船長賣船在台當移工

台塑越鋼污染事件受害者、在台移工阮先生說：『(原音)我現在在台灣做保麗龍。（問：在工廠工作？）對。』

原本在越南以捕魚為生的阮先生，操著不熟悉的國語，努力地跟記者描述現在台灣的工作。

從未想過，有一天，自己會踏上台灣的土地，身份從船長到在台移工。

阮先生說：『(原音)我在捕漁，有看到魚死掉很多，我以前當老闆，有一艘漁船，捕魚17年了，（問：那為什麼不捕魚，來台灣？）2015到2016年，魚因為污染死掉很多，没辦法做了，我就把船賣掉，來台灣賺錢。』

他說，在越南中部有成千上萬的壯年，被迫遠離雙親、妻小，因為污染過後，就算恢復捕魚，也没有人敢買當地魚穫。

同樣來自中越省份的在台移工阮小姐說：『(原音)魚釣起來，没有人買，不敢吃，全部的人都怕死掉。』

當漁夫失去乾淨的海洋，如同失去了手腳，同樣來自中越受污染省份的在台移工不平地說，自己家人辛苦捕上岸的魚，乏人問津，怎麼活下去！

向越南政府爭取權益竟被判重刑入獄

越南天主教崑嵩教區退休主教黃主教（右）。(吳思彥攝)

越南天主教崑嵩教區退休黃姓主教說：『(原音)我們要求將公道還給人民，同時，也要處理這個環境，還給我們越南人一個乾淨生活的環境；請支持我們，我們打這個仗是很困難的，我們這個仗的目的是存有公義，所以請大家支持我們。』

黃主教說，污染影響的不只是海水與空氣，還有當地民眾的生活，依據越南政府提交國會的報告，直接受影響者共有1萬7千多艘漁船及4萬多人，間接受影響的勞動人口近18萬，然而，實際數字不只如此。

雖然，台塑集團2016年8月支付越南政府5億美元，作為中部四省漁民損失的補償，但許多受害者並未獲得合理賠償，即便越南政府不允許，但在河靜、廣平、河內和胡志明市等地，越南人持續進行多次反台塑越鋼的抗議行動，上萬人響應，但在官方的暴力鎮壓下結束，近廿位越南民眾因此入獄，甚至被判長達十至廿年的有期徒刑。

天主教新竹教區越南移工移民辦公室阮文雄神父。(吳思彥攝)

天主教新竹教區越南移工移民辦公室阮文雄神父說：『(原音)越南的司法跟台灣的不一樣，因為，越南的法院裡面有共產黨，他們先決定判多少年，如果開庭時，你怎麼辯護也没有效，像有人被判16年，因為他陪伴被害者，說他們的故事，然後在網頁分享給其他人，讓大家知道，被判刑的大部份是幫忙被害者講話，蒐集一些資料，然後傳給其他人。』

被恐嚇噤聲中越移工無懼警告

深怕身份曝光，阮先生戴著帽子和口罩接受採訪，他是未獲得任何賠償的一員，三年前，生活過不下去，當地，像他一樣的年輕人，還有積蓄的，可以出國工作，即便得忍受仲介不合理剝削，但現在，越南政府對中部省份民眾出國工作申請嚴厲管控，阮先生談到自己妹妹的情況，他說：『(原音)我有一個妹妹，她想來這裡工作，但政府不允許，所以出不來。』

在旁的阮小姐補充，這是越南深怕受災戶到海外謀生，傳布對政府不利談話，她說：『(原音)她妹妹找工作找不到，我們的政府没有給他蓋印章，怕我們來這裡很多人，他們不喜歡。』

相較阮先生，阮小姐的國語比較好，一問之下才知道，她已在台灣的工廠工作快六年，剛從大夜班下班，就趕到台北地方法院與大家一起呼口號、提訴訟。

阮小姐說：『(原音)我在有印花衣服的工廠工作。（問：老闆，讓你們今天休假來法院？）沒有，我剛下班，準備晚上再上班。』

看她，没有帽子和口罩遮掩，難道不擔心嗎？

阮小姐說：『(原音)有！他們有來，跟我們的媽媽說，如果我還跟他們講話、還要拍照，還有在FB傳什麼東西的，我回國後，他們要給我麻煩，我說，如果你們要給我麻煩，我等！我想要公平，我們要講，我不會怕。』

台灣律師赴中越助受害者全程被監視跟蹤

三年來，污染事件在台灣人心中已被淡忘，但對越南當地民眾而言，仍深受影響，在自由開放的社會中，公民有權要求政府資訊公開、為污染負責，但相反地，這種情況，對越南民眾而言，僅是奢望，就連曾今年2月親赴中越省分，與受害人見面蒐集證據的台灣環境權保障基金會黃馨雯律師，都感受到無形的壓力。

她說：『(原音)說真的，有一定的危險性，我們到哪裡，後面都有公安開著車跟我們。』

台灣環境權保障基金會黃馨雯律師。(吳思彥攝)

台塑越鋼污染　近7900人求償1.4億元新台幣

面對理賠過程草率及越南政府的消極以對，受害者在越南沒有任何方式可以取得協助，於是，來自中越省份7875名越鋼污染受害居民，委任環境權保障基金會和環境法律人協會律師跨海提告，針對越鋼24名股東，請求損害賠償新台幣1.4億元以及要求台塑集團應提出具體賠償及回覆海洋污染。

台塑越鋼污染，近7900人跨海求償1.4億元新台幣。(吳思彥攝)

環境法律人協會理事長張譽尹律師說：『(原音)它賠付賠給誰？越南政府！為什麼？不是要賠給越南受損害的人民嗎？這是第一個，第二個是你賠給越南政府，這件事情的真相到底是什麼？我們這邊能夠拿到的就是一份越南國會公開的報告，但是這些最原始的污染數值，還有人民受損害的程度，我們都不知道，所以，這些我們只能透過台灣的司法希望獲得一個真相。』

律師團為被害人爭取的權益，包括財產權、健康權與工作人格權，例如，許多漁民被迫轉業成為農民，這些都違反《世界人權宣言》第23條人人有權工作、自由選擇職業。

看見中越弱勢受害者律師憶台灣RCA事件

污染帶來的傷害不僅止於污染！越南天主教崑嵩教區退休主教黃主教強調，台塑越鋼海洋污染事件，不僅破壞越南的產業結構及社會結構，更影響成千上萬個家庭，這已經不只是災害，而是一種罪惡。

25年前、1994年，台灣曾發生美國無線電公司污染曝光，又稱RCA事件，外商長期挖井傾倒有機溶劑等有毒廢料，導致台灣的土壤及地下水遭受嚴重污染，張譽尹律師從2011年起，參與台灣RCA公害訴訟律師團至今，對於經濟優勢的先進國家跨國資本，進入經濟相對弱勢的國家，利用他們缺乏完善管理的政治現實，深感不恥。

張譽尹律師說：『(原音)在早期台灣的法制、環境、人權都沒有那麼完整的時候，大公司來這邊尋求很便宜的土地跟勞力，然後生產了大量的產品，賺取大量的金錢，卻把污染疾病留給台灣人民，這個部分，當我在接觸RCA的過程看見，會覺得很氣憤，結果，現在我們自己的跨國資本台塑，把污染輸出到越南，我覺得非常羞恥，真的。』

對於越南民眾跨海訴訟，6月11日台塑河靜鋼鐵公司立即發表聲明回應，已於2016年8月支付5億美元作為中部四省漁民損失之補償，並依越南政府要求由其統籌辦理發放作業。

面對未來訴訟之路，張譽尹律師不諱言，這是一場高難度的跨國官司。

台灣司法成越南受害者希望

看著越南民眾申請無門，黃馨雯律師感觸良多。她說：『(原音)台灣的民主真的是很珍貴，這案子如果發生在台灣，我們可以開記者會提起訴訟，像最後RCA事件真的平反了，克服了時效的問題等等，可是，反觀在越南，幾乎這個案子是鴉雀無聲的，每一個人都不敢公開談論這件事情，像我們在簽委任狀的過程中，有（越南）公安來了之後，全部的原告、幾十位突然鳥獸散，我們得要用非常隱密的方式去進行，所以，我覺得有一個很深的體會，台灣的民主、自由真的很珍貴。』