用Podcast訂閱本節目 
美國總統川普(Donald Trump)於美東時間31日在推特貼文，指美國與中國的第一階段貿易協議(Phase 1 trade deal)，將於1月15日在白宮簽署。
川普的推文指出，他將會與「中國高階代表」簽署這份第一階段貿易協議，他並且表示，明年稍後他將會前往北京，開啟下個階段的美中貿易磋商。
美中第一階段貿易協議是在12月敲定，但是何時正式簽署這份貿易協議，外界一直高度期待，川普如今已表明這份協議將於兩週後簽署。
此外，南華早報(SCMP)30日報導，中國副總理劉鶴將於本週前往華府，代表北京當局與美國簽署第一階段貿易協議。
根據報導，劉鶴此行前往華府與美方簽署第一階段貿易協議，標誌著全球兩大經濟體的美中兩國，過去1年多來的貿易戰停火，可望促進全球市場，以及點亮日益黯淡的全球經濟增長前景。
