用Podcast訂閱本節目 
南韓總統文在寅(Moon Jae-in)今天(4日)表示，計畫在2029年前，將柴油動力客用火車全面汰換為新的子彈列車，目標要減少鐵路旅行所產生的碳排放量至少30%。
文在寅加入了高速電動多機組列車KTX-Eum的試運行。南韓是全球最依賴化石燃料的經濟體之一，南韓政府已經矢言，要透過「更綠化」的復甦，振興受到2019年冠狀病毒疾病(COVID-19)疫情衝擊的經濟。
文在寅在東部原州市(Wonju)的一個車站說，「在2029年前，我們將以KTX-Eum列車取代所有柴油客運火車，並在全國建立環保鐵路運輸網。」
「這樣做我們將可削減7萬噸溫室氣體排放，這相當於種植1,000萬棵松樹，並往碳中和(carbon neutral)社會邁進。」
這款由南韓現代樂鐵公司(Hyundai Rotem)製造的列車，溫室氣體排放量只約柴油動力火車的70％。根據國營的韓國鐵道公社(Korail)統計，在2019年，該國火車運行產生23萬5,000噸的排放量。
這款列車最高時速為每小時260公里，比南韓高鐵系統網KTX的300公里時速稍慢。
文在寅正在推行「綠色新政」，這是一個為期6年的計劃，目的在增加就業的同時，也遏止南韓這個亞洲第四大經濟體對化石燃料的嚴重依賴。文在寅先前已矢言，南韓將在2050年前實現碳中和。
