用Podcast訂閱本節目 
中國首都北京的COVID-19(2019年冠狀病毒疾病)陰霾加深，許多商店和其他企業在今天(11日)關閉。一位專家警告說，當局對COVID-19的應對，已經從原本的平息民眾憤怒，轉為如何預防感染。
在上個月發生前所未有的抗議活動後，中國在7日放棄了大部分COVID-19嚴格管制措施，但北京等已經在與最嚴重疫情奮鬥的城市，在取消定期病毒檢測等規則後，經濟活動急劇減少。
路透社報導，由於受感染的工人在家隔離，許多企業被迫關閉；而其他有一部份人則因為感染風險較高，而決定不外出。
中國著名流行病學家鍾南山告訴官方媒體，正在中國流行的Omicron變異株具有高度傳染力，一名感染者可以將病毒散播給多達18人。
他說，「我們將看到，在幾個主要城市有數十萬或數萬人被感染」。
隨著北京居民的常規COVID-19檢測取消，只剩下醫療工作者等群體必須檢測，官方對新增病例的統計數字大幅下降。
衛生當局通報，北京10日新增1,661例COVID-19確診，比12月6日、也就是防疫政策大幅放鬆前一天的3,974例，下降了42%。
但證據顯示，在這個擁有近2,200萬人口的城市中，還有更多的病例，每個人似乎都有認識的人感染了COVID-19。
在北京一家旅遊和活動公司工作、自稱為南西(Nancy)的女子說，「在我的公司，COVID-19陰性的人接近於零」。她說，「我們意識到這是無法避免的…每個人都必須在家工作」。
周日是北京商店的正常工作日，通常人潮熙攘，尤其是在歷史悠久的什剎海區，那裡有許多的精品店和咖啡館。
但這個周日幾乎很少人外出，北京人口最多的朝陽區購物中心幾乎空無一人，許多沙龍、餐館和零售商都關門了。
經濟學家普遍估計，中國通往經濟健康的道路將不平坦，因為工人請病假導致勞動力緊縮等衝擊，推遲了一段時間的全面復甦。
凱投宏觀(Capital Economics)的首席亞洲經濟學家威廉斯(Mark Williams)在一份報告中指出，「從清零過渡，最終將使消費者支出模式恢復正常，但更高的感染風險將使面對面的支出，在重新開放後的幾個月內，仍處於低迷狀態」。
根據凱投宏觀的數據，2023年第一季，中國經濟可能同比增長1.6%，第二季增長4.9%。
鍾南山表示，要恢復正常，還需要幾個月的時間，「我的看法是，在明年上半年，3月之後」。
儘管中國已取消了大部分國內COVID-19限制措施，但邊界仍然在很大程度上對包括遊客在內的外國人關閉。入境旅客必須在中央設置的機構接受5天隔離，並在家中接受3天的自我健康管理。
但跡象顯示，這個規定可能會改變。
