用Podcast訂閱本節目 
美國前總統川普(Donald Trump)因支付豔星封口費被判34項罪名有罪，等候法官宣布刑期期間，第一家庭成員杭特(Hunter Biden)因非法購槍接著被判3項罪名有罪，兩場全美高度關注的官司直接影響兩黨總統參選人的選情。
杭特．拜登因購槍不實陳述，11日在威明頓(Wilmington)法院遭陪審團判決3項罪名全數有罪。承審法官認為，杭特違反防止毒癮者持有槍砲彈藥的法律，宣布罪刑成立。
杭特的3項重罪刑期合計最高可判25年監禁與75萬美元罰鍰，但他為初犯，刑期應不至於判至最高。
美國選民將11月5日投票選出下任總統，不過大選至今，牽動選情的焦點皆在無關國政的川普支付豔星封口費案與第一公子非法購槍案。
美國第一公子杭特購槍不當陳述官司3日開庭，共進行7天審訊。被告團隊審視上週杭特染毒期間身旁女性出庭審訊過程，決定被告本人放棄答辯，避免杭特在庭上狀態再度衝擊拜登家族形象。法官諾瑞卡(Maryellen Noreika)10日宣布控辯雙方各自進行結辯，陪審團成員開始討論杭特是否有罪。
前檢察官沙蘭德(Jeremy Saland)在美國有線電視新聞網(CNN)分析，杭特想在庭上答辯得要有有利證據，但眼前有太多令人懷疑的資料及事物，這不僅讓大眾感到不安，也攸關他自己的說法與庭上行為。證據顯示都對杭特相當不利，(放棄答辯)這是聰明的作法。一般認為，杭特將會提上訴，但得消耗龐大金錢與資源。
杭特被判有罪，等同拚選舉的拜登(Joe Biden)第一家庭成員中有罪犯，尷尬程度不下於等候宣布刑期的川普。美國媒體形容，美國現任總統拜登處理複雜中東問題期間，還得連續兩週關切攸關自己選情的兩場官司。
