中國大陸官方今天(9日)公布，中國大陸11月消費者物價指數(CPI)年增1.7%，11月生產者物價指數(PPI)年增5.8%，兩者的漲幅都較10月下滑。
中國國家統計局今天發布，11月CPI年增率1.7%，漲幅較10月下滑0.2個百分點，並低於路透預估中值1.8%。
11月PPI年增率5.8%，漲幅較10月下滑1.1個百分點，並低於路透預估中值的5.9%。
國家統計局城市司高級統計師繩國慶表示，從月增率來看，11月CPI基本平穩。食品價格下降0.5%，非食品價格上漲0.1%，其中，能源價格繼續上漲。主要原因是11月除個別寒冷地區外，大部分地區氣溫變化溫和，利於蔬菜生產和儲運，市場供應相對充足。
在PPI部分，從年增率來看，PPI漲幅比10月下滑1.1個百分點。生產資料價格上漲7.5%，比10月下滑1.5個百分點；生活資料價格上漲0.6%，比10月下滑0.2個百分點。
在主要行業中，漲幅擴大的有石油和天然氣開採業，年漲20.3%，比10月擴大3.8個百分點。
漲幅下滑的包括：黑色金屬冶煉和壓延加工業年漲23.9%，比10月下滑6.9個百分點；有色金屬冶煉和壓延加工業年漲14.4%，比10月下滑5.6個百分點；石油加工業年漲13.8%，比10月下滑1.7個百分點；煤炭開採和洗選業年漲8.6%，下滑11.1個百分點。