close
臺灣之音立刻下載官方APP
開啟
:::

經典重現 台灣話食四方

  • 按讚加入台灣話食四方粉絲團
台灣話食四方

臺灣是個多語言的美麗國度,然而過去因為不當的語言政策,導致這片土地只剩一種語言、一種聲音,致使諸多語言瀕臨危殆。

深感危機的語言復振者,開始想方設法尋語言的根,一步一步為本土語言復振打拚。主持人曾偉旻用臺灣台語,走進臺灣各處用心體會不同語言、不同族群在復振國家語言的用心與挑戰。

親自深訪新竹尖石鄉原住民部落、體驗泰雅族語、文化之復振與重塑之路。宜蘭、花蓮平埔葛瑪蘭族的正名路,體會雲林詔安客家庄「我不是奧客」,客語小眾的小眾如何讓詔安客家話復興。更走進馬祖社群學習馬祖語馬U話,體驗馬祖文化。更向聽障人士學習臺灣手語,看見手語人士的手語語言需求,並為之發聲。透過這個節目,希冀深刻了解臺灣各國家語言的落實,遇到什麼樣的挑戰與難處。

搶救國家語言的同時,更希望各語言彼此共享、共融、共生, 不論是「臺灣台語、臺灣客語、原住民族語、馬祖語、臺灣手語」,所有國家語言能互相學習,創造出「臺灣話的語言新境地。」

前往>> 央廣臺灣台語迷眾頁
聽友來函: [email protected]

節目快訊

播出時間: 2023-03-18
EP5 牧師娘的女性聲音 臺英華語三語尪仔冊來呈現

受訪者:蘇格蘭台灣協會會長陳韻如(Jenny)
宣教士對臺灣醫療、教育、語言等方面貢獻非常的濟,逐家攏知影馬偕、甘為霖、馬雅各、巴克禮這寡傳教的大人物,不而過永遠攏欠女性的形影和聲音。蘇格蘭台灣協會會長陳韻如(Jenny)疫情後轉來臺灣,有一段故事,走揣這寡宗教女性的形影,將伊萊莎牧師娘佮宋伊莉莎白醫師,用臺語白話字、英語、華語的三語的尪仔冊完整呈現 ...更多

播出時間: 2023-03-12
EP4 你說什麼話?寒溪泰雅語的流動與混雜

宜蘭縣大同鄉寒溪村、南澳鄉東岳村、金洋村、澳花村等泰雅部落,這些部落族人所使用的語言相當的特別,乍聽之下,可能有泰雅族語成分,但仔細一聽,卻彷彿聽到日語般。
為什麼會有如此現象呢?原來是受到過去日本殖民統治的影響,宜蘭泰雅族族人使用泰雅語,不斷和日語接觸後,所形成的特殊語言,泰雅語混雜日語相當高比例,一般稱之為「宜蘭克里奧爾」。在大同鄉寒溪村,甚至將 ...更多

播出時間: 2023-03-11
EP3 社群號召推原民議題 Umav的流量密碼

你如何推動本土語言與認同?在國家語言發展法通過前,就有相當多有志之士,關注各族群語言與文化,透過不同管道,開始倡議做議題。該法通過4年後,新媒體網路推動本土語言的粉專,更是一個接著一個開。
雖然關心的人多,但不夠集中火力,也因此力量分散,能夠真正存活下來,發揮該有的影響力者,真的不多。因此在關注本土語言等議題之餘,更要能吸引大家的眼球。
《每 ...更多

播出時間: 2023-03-05
EP2 馬祖話大家說  讓本土語言教材更融入學生角度

受訪者:陳高志老師
國家語言發展法通過至今已過四年,各個本土語言落實的情形如何?《台灣話食四方》這集繼續帶您來了解馬祖語教育現場,與教材編纂的所遇到的困難與挑戰。「來馬祖卡蹓」,陳高志用最道地的語言邀請大家來認識馬祖文化。尤其身為馬祖閩東語課綱召集人,因為過去遵照課綱鎖定,讓當今國、高中馬祖語教材過於艱澀,陳高志趕緊製作補充教材,要用更多對話的學習方 ...更多

播出時間: 2023-03-04
EP1 創造誘因 打造馬祖語的語言經濟

受訪者:陳高志老師
國家語言發展法在2019年通過,該法也把馬祖話(馬祖閩東語)列入「國家語言」。2022年本土語言全面在國、高中落實,國、高中一年級生,也開始透過現場教學與視訊共學學習馬祖語。馬祖語復振者、教育部閩東語文課綱召集人陳高志老師,接受《台灣話食四方》主持人曾偉旻專訪。陳高志提及教學現場,呈現高度的世代差距與語言困境,要隨時調整。 ...更多

1 2 3 4
上一頁下一頁

相關留言