用Podcast訂閱本節目 
德國布蘭登堡邦(Brandenburg)架設了約120公里長的通電柵欄，以防止感染非洲豬瘟(ASF)的野豬越過波蘭邊境進入，進而感染其豬群。
不過，當地豬農丹尼爾斯(Hans-Christian Daniels)則不認為這個柵欄會有效果。
他告訴路透社，「(非洲)豬瘟看起來無可避免會到來」。他的養殖場臨近陶黑鎮(Tauche)、靠近與波蘭的邊境，一共飼有1萬1,000頭豬隻。他並補充，「這可能會造成價格狂跌。」
非洲豬瘟正危險地步步逼近德國，這個歐洲最大的豬肉生產國。中國的非洲豬瘟疫情迄今已導致全球四分之一的豬隻死亡，擾亂全球肉品業。
上個月，在距德國邊境僅12公里的波蘭，發現一頭野豬感染非洲豬瘟。
一旦確診案例在德國出現，將導致各國的進口禁令，德國豬農這段繁榮時期也將就此告終。由於亞洲爆發非洲豬瘟疫情，德國對中國這個全球最大豬肉消費國的豬肉出口量遽增。德國若出現確認案例也會對荷蘭和丹麥產生連鎖效應，德國的主要幼豬供應商即來自此二國。
當地豬農像丹尼爾斯已經採取嚴格的措施以防止疫情，但是，最大的風險是那些在德國-波蘭邊境、遊走於林間以堅果與橡樹果為食的野豬群。牠們已經導致東歐大約10個國家出現感染，其中波蘭光是在去年12月，就記錄到55隻野豬感染非洲豬瘟的病例。
布蘭登堡狩獵協會的塞墨勒(Anja Semmele)告訴路透社，「我們不知道布蘭登堡到底有多少野豬，但是野豬的數量這幾年一直在增加。我們這個區域就像是野豬的天堂，有森林也有牧場。」他並補充，「它們跑得非常快，獵人需要有高超的槍法才能人道地射殺它們。」
非洲豬瘟是具高度傳染性的病毒性疾病，感染病毒的豬隻幾乎皆會死亡，但不會傳染至人類。非洲豬瘟病毒已蔓延至全東歐，但在亞洲造成的損失最巨大，尤其在去年重創中國養豬巿場，造成全球肉品貿易重新洗牌、豬肉價格上漲。
中國的豬肉產量已經下跌至16年來最低，因為豬隻被大規模撲殺以阻止疫情擴大，導致豬肉、牛肉、雞肉進口量飆升以填補缺口。
2019年前7個月，德國對中國的豬肉出口量比同年增長43%。中國是德國豬肉出口的最大外銷市場。
德國農民協會(DBV)表示，包括中國在內的亞洲國家定期會對有非洲豬瘟疫情的地區實施豬肉進口禁令。一但德國發現非洲豬瘟病例，德國豬農可能面臨巨大損失，一來是因為出口量下跌，二來是對抗疫情將增加成本。
德國農民協會秘書長克魯斯肯(Bernhard Kruesken)表示，「很難估算這會對德國豬農造成多大損失，但是我們估計整體損失至少會達數億歐元。」
任何對德國豬肉的出口禁令，也將對其它歐洲國家產生連鎖效應。
在歐盟農業政策遊說團體(Copa Cogeca)負責豬肉業務的政策顧問桑切斯(Thomas Sanchez)表示，「德國在歐盟的主要幼豬供應國是丹麥與荷蘭。也就是說，這將會對丹麥與荷蘭的市場產生相當立即的影響。」
因應非洲豬瘟的威脅，德國與波蘭農業署考慮在雙方邊境設置通電柵欄，並放寬獵殺野豬的相關規定，使野豬數量「急遽」減少。
布蘭登堡邦邊境的柵欄是於去年12月完工，同時為暫時性設施。另一個正在興建中的柵欄位於邊境的薩克森邦(Saxony)。
任職布蘭登堡邦健康與消費者保護署的海斯(Gabriel Hesse)表示，「我們沒有發現柵欄被野豬破壞的跡象，在柵欄沿線也沒有發現病死野豬。」他補充說，「希望柵欄有效，不過這些動物實在非常的強壯。」
