close
臺灣之音立刻下載官方APP
開啟
:::

台日工藝家交流展 聯手致獻「幸福工藝」

  • 時間:2021-03-17 17:23
  • 新聞引據:採訪
  • 撰稿編輯:江昭倫
台日工藝家交流展  聯手致獻「幸福工藝」
今年為日台友情年,國立台灣工藝研究發展中心與日本工藝設計協會即日起特別於台北當代工藝設計分館,聯手策劃一場名為「C-flow・心流-幸福工藝台日交流展」 (江昭倫 攝)

今年為日台友情年,國立台灣工藝研究發展中心與日本工藝設計協會即日起於台北當代工藝設計分館,聯手策劃一場名為「C-flow・心流-幸福工藝台日交流展」,邀請近百位台日工藝家參與,展出不同材質作品,呈現工藝的美好,產生心流的幸福連結。

所謂的幸福,是能帶給人們心中一種美好的感受與想像。工藝家傾注心力製作出的工藝品,正是傳遞幸福的最佳媒介。

文化部所屬工藝中心與日本工藝設計協會今年就特別合作策劃一場名為「C-flow・心流-幸福工藝台日交流展」,並在17日舉行開幕式,邀集47位日本與48位台灣不同世代工藝家,聯手展出包含木工、陶藝、玻璃、漆器、金工首飾、纖維染織等95件作品,分享工藝的美好。


台日幸福工藝交流展,台日藝術家各自展現精彩作品。 (江昭倫 攝)

策展人黃世輝:『(原音)台灣工藝家跟日本的工藝家分別透過他的作品,在說一些他自己的想珐、他的創意、他的思考跟跟對這個土地的感情在這裡面,這就是我們這次策展最主要的想法。』

許多展出作品深具創意且極為精緻,如日本藝術家海野えり子(UNNO Eriko)利用傳統錄音帶的磁帶結合銀與金箔製成配飾,取名為記憶的聲音,格外受到矚目。 還有日本藝術家以羊毛製成蝴蝶,造型精巧,令人心一笑。台灣藝術家的作品則相當多元,一件名為「水牛」藍染,意境十足;藝術家劉榮輝則以陶板結合泥塑雲朵,組成「家」的字樣,傳遞幸福滋味。


日本藝術家海野えり子(UNNO Eriko)利用傳統錄音帶的磁帶結合銀與金箔製成配飾,取名為記憶的聲音,格外受到矚目。 (江昭倫 攝)

在不同的媒材使用上,都可見台日工藝家各自精彩文化表現。藝術家劉榮輝:『(原音)我覺得日本的工藝看起來就是有那個細膩度和他們的精緻度,還有裡面都有藏著日本文化跟精神在裡面;我覺得台灣可是比較多元的地方,所以有些會有類似像日本工藝,也有台灣自已本身傳統留下的工藝技巧,我覺得各有不同特色。』

受邀出席開幕式的文化部次長蕭宗煌表示,台灣與日本工藝淵源很深,今年又適逢日本東北311大地震十週年,且是日台友情年,舉辦台日幸福工藝交流展格外有意義。日本工藝設計協會執行長西川雅典雖然因為疫情無法來台,但也透過預錄影片表示,期待藉由這次台日工藝交流展,深化雙方未來交流契機。

「C-flow・心流-幸福工藝台日交流展」即日起於台北當代工藝設計分館展出至5月16日。


台日不同世代藝術家使用不同媒材,創作令人感到幸福的作品。 (江昭倫 攝)

相關留言

本分類最新更多