路透社報導,美國總統拜登和第一夫人吉兒(Jill Biden)26日在白宮設宴,招待來訪的南韓總統尹錫悅(Yoon Suk Yeol)和夫人金建希(Kim Keon Hee)。尹錫悅並在拜登夫婦與賓客面前,在白宮國宴廳(State Dining Room)小唱了一段他特別喜歡的歌曲「美國派」(American pie)。
拜登夫婦和尹錫悅夫婦在結束晚宴後,從白宮東廳(East Room)移步至國宴廳,參加當晚的娛樂演出,包括專業的百老匯明星演唱。
在百老匯明星路易斯(Norm Lewis)、薩隆嘉(Lea Salonga)和沃斯克(Jessica Vosk),演唱了包括「悲慘世界」(Les Miserables)與「妙女郎」(Funny Girl)在內的音樂劇歌曲片段後,第一夫人吉兒宣佈了特別的安可曲─由這些歌手獻唱尹錫悅喜歡的「美國派」。
不過,美好的一夜尚未結束。兩位總統在歌手演唱完後上台,拜登邀請尹錫悅基於他對這首歌的喜愛而親自來一段。
尹錫悅則拿起麥克風,用英語唱出了這首歌的一小節,而且唱腔優美,一臉驚訝的拜登和包括好萊塢女星安潔莉娜裘莉(Angelina Jolie)在內的賓客專注聆聽。
在尹錫悅演唱完後,仍在舞台上的百老匯歌手起立鼓掌,場邊的賓客也抱以熱烈掌聲。
拜登還說,他完全不知道尹錫悅會唱歌!
拜登贈送尹錫悅一把吉他,上面有著「美國派」的詞曲創作者與演唱者─美國民謠歌手唐麥克林(Don McLean)的簽名。
尹錫悅是拜登上任後第二位到華府進行國是訪問的外國領袖,也是首位來自印太地區的國家元首。