用Podcast訂閱本節目 
日本文部科學省的一名官員表示，日本一架火箭的引擎今天(14日)在測試期間爆炸，但並沒有造成人員傷亡。
這款「愛普瑟隆S」(Epsilon S)引擎在日本航太總署(Japan Aerospace Exploration Agency ,簡稱JAXA)試驗場爆炸，這是日本一系列測試失敗中最新一起，這些失敗也打擊了日本的太空雄心。
該名官員表示，爆炸發生在進入引擎測試第二階段約1分鐘時。
電視畫面顯示，火焰從試驗設施的一側噴出，這座小型建築物隨後被火焰吞沒，屋頂也被炸飛。
JAXA的新款中型H-3運載火箭，在今年3月的首次飛行中被下達自毀指令，當時其第二節引擎沒有依計劃點火。在此之前，JAXA的固體燃料愛普瑟隆-6火箭去年10月發射失敗。
月球運輸新創公司ispace的白兔-R(Hakuto-R)飛行器，則在今年4月墜毀月球表面，這是首次有民營企業嘗試登入月球。
