用Podcast訂閱本節目 
香港前學生組織「學生動源」召集人鍾翰林近日抵達英國尋求政治庇護；他透露，香港警方國安處在他刑滿出獄後，要求轉為為線民，又提議到中國大陸「旅遊」，令他身心難以承受，決定離開家園。
鍾翰林12月29日在臉書發文，表示久別3年多，終於能夠親自發表自己的近況。發布此文之際，已安全抵達英國，並正式向入境人員申請政治庇護。
鍾翰林說明6月刑滿獲釋以後的遭遇，直言是承受嚴密監控的開端。他說，國安人員每隔2至4週要求見面，每次都被約到隨機地點，命令登上拉上窗簾的7人車，要求交代過去數週的行蹤，查問與什麼人見面；即使是小學同學也要交出中文全名，甚至連到過什麼餐廳酒吧，也要詳盡告知交談內容。
鍾翰林說，在缺乏任何工作收入的這半年間，國安人員不斷威逼利誘投向他們。猜測國安透過他在銀行戶頭的資料，得悉經濟狀況不佳，因此提出給予線民費，要求提供他人的資料，並以此證明他已經改過自新，樂意投誠。
鍾翰林在接受美國之音訪問時，進一步透露港方提出線民費，去蒐集社運人士的資料及行蹤，每次港幣500至3000元（下同，約新台幣2000元至1.2萬元）不等。
他在臉書發文還提到，在9月初一個例行約談中，兩名國安人員提出到中國大陸「旅遊」，當時極度擔心會被「送中」，只能迴避反問他們：「我不可能申請到回鄉證吧？」他們說可以安排，並會派人陪同北上，但他回答不想，幸好直至離開香港前，對方未再次提出。
鍾翰林說，從10月起至今不時生病，期間曾向西醫中醫求診，均診斷是由於極大的精神壓力及心理因素，導致免疫力下降，並建議長遠下去需尋求心理輔導。因此後來以調適情緒為由，選擇了符合經濟狀況且政治敏感度較低的日本沖繩為目的地，說服懲教署批准在耶誕期間離境旅遊。
他帶著僅餘的4萬元前往香港機場，直至起飛前一秒，都一直在擔心能否安全離境。到沖繩後，買了飛往英國的機票，並在當地時間12月27日晚上7時到達英國。
鍾翰林說，這意味著在可預見的將來，不可能再次回到香港這個家，縱然過去曾有預想過這天的到來，但在下定決心的當刻，心情還是一副沉重。自14歲投身社會運動以來，「我一直相信香港是我們香港民族唯一的家園，要走的從不應是我們。」
香港懲教署29日譴責鍾翰林外逃，表示執法部門將會依法通緝他。
中國駐英國大使館當地時間29日發表聲明，要求英國政府儘快緝拿鍾翰林歸案，並遣返香港。
