用Podcast訂閱本節目 
日本政府今天(16日)表示，在元旦發生的一場地震災難後，日本計劃將用於救災和其他突發事件的基金增加一倍，達到68億美元。在此之際，日本地震災區降下大雪，使得災民們的情況更加惡劣。
日本能登半島在元旦發生規模7.5強震與後來的強烈餘震之後，造成日本石川縣與鄰近省份已有至少222人死亡，房屋和基礎設施遭到嚴重破壞。
位於日本海沿岸的石川縣，至今仍有大約1萬6,700人被困在避難所中，並且許多災民沒有自來水可用。
日本內閣官房副長官森屋宏(Hiroshi Moriya)對記者表示：「有必要為災區的重建和復原提供不間斷的支持。」
森屋宏表示，在從今年4月開始的新財政年度，政府將把用於應對自然災害和經濟衰退等緊急情況的儲備基金，從5,000億日圓(約34億美元)增加到1兆日圓(68億美元)。
修訂後的預算草案預計將於今天稍晚獲得部長們的批准，然後再提交國會。
另外，森屋宏表示，目前的財政年度儲備基金中的大約1,000億日圓(約6.8億美元)，將專門用於元旦地震的救災計畫。
因為冬季冷鋒導致大雪覆蓋日本海海岸，避難所內的災民健康狀況惡化，令人擔心死亡人數可能上升。
不過，分析家表示，這場地震災難對於日本經濟的影響可能有限，主要是因為地震發生在工業區較少的偏遠地區。
野村綜合研究所經濟學家木內登英(Takahide Kiuchi)初步估計，這場地震造成的財物損失約為8,000億日圓(約55億美元)。
這個數字僅佔日本全國國內生產毛額(GDP)的0.15%，並且不到2011年摧毀日本東北部的東日本大地震和海嘯財物損失的5%。
